在很远的地方，尼尔斯就看见那座山的上空飘着一大片乌云。富姆莱和那个用爪子紧抓着尼尔斯的乌鸦伙伴，一直向那片乌云中心飞去。
“快！”乌鸦们在四面八方“呱呱”地叫着。
乌鸦头子富姆莱没有让尼尔斯多想，就把他推到瓦坛子跟前叫道：“这就是你的工作。看见这个坛子没有？里面都是金币。你必须打开它。如果打不开，我就啄出你的眼珠子。打开了我们就放你走。”
这时候，斯密莱探出头来望了一下，立刻又缩回去了。
“啊，原来都是这红毛骗子干的好事！”尼尔斯看见了狐狸。
尼尔斯走近坛子，装出一副神气活现的样子用手敲了敲坛壁，又敲了敲盖子，然后把富姆莱喊到一旁，低声说：“打开坛子对我来说并不困难。可是照我看来，你这是白费精神和力气，因为你根本就看不到那些金币。”
“怎么会看不见？”富姆莱怒冲冲地说。
“这很简单。你现在是在跟狐狸斯密莱打交道，他在这儿等待的用意就是要侵占你所有的金币。只要我略微打开盖子，他就会立刻扑上来，连一块金币也不会给你！”
富姆莱的眼睛发出了愤怒的亮光。
“原来是这样！”乌鸦头子说。
尼尔斯摸出自己那把小刀，慢慢地撬着盖子。这时候富姆莱已经飞到斯密莱那儿去了。
尼尔斯撬得连汗都淌下来了，那群乌鸦“呱呱”地叫得他心烦意乱。他们一面催促他，一面又成群地飞到尼尔斯身上，用爪子推他，用翅膀打他。
“滚开！”富姆莱突然大声叫道。乌鸦们只得离开了坛子。
尼尔斯轻松地吐了一口气，他发现了一根又尖又硬、被乌鸦们啃得光光的骨头。
尼尔斯拾起了它，开始用它来进行工作。他骑在那个横倒在地上的坛子的边沿上面，把那根尖骨头像凿子一般地敲到盖子和坛口中间的狭缝中去。
他用一块石头努力敲着那根骨头，直到它进去了一大半。
坛子盖突然从坛口上飞开，好像一颗炮弹从大炮的炮口中射出来一般。在这一刹那间，尼尔斯自己也重重地跌到地上，像陀螺一般滚开了。
“哈啦！哈啦！哈啦！”乌鸦们高兴地叫着，纷纷向坛子扑去。他们抢着金币，啄着它们，滚着它们。金币闪闪发光，迸射出银色的火花。整群乌鸦都像疯子一样，他们不断地呱呱乱叫，在老地方盘旋着。
富姆莱记起了尼尔斯，就飞到他旁边。他把一个黄灿灿的崭新的金币直接丢到尼尔斯的掌心里，呱呱叫道：“收下你的一份，现在立刻出发！我对自己说过的话决不反悔，你帮助我保全了金币，我也要帮助你保全你的头，不让它被狐狸咬下来。可是你们住的那个岛离这儿太远了。我只能把你在前面那个村子附近放下来，要不，我的那些手下会趁着我不在时把金币通通抢光的。”
富姆莱让尼尔斯把那个金币塞到衣袋里去，接着，他用爪子拉住尼尔斯的衣领，一直飞到空中去了。
狐狸斯密莱等了很久，可还是没有等到。他决定亲自到强盗山上去看个究竟。
这时候，乌鸦们已经抢光了所有的金币。老乌鸦富姆莱和尼尔斯也没有了踪影。斯密莱抓住了他碰到的第一只乌鸦的尾巴。
“快说，那个小人儿躲到哪儿去了？”
“他们在那边。”那只乌鸦指着远处的一个黑点回答。
狐狸立刻向黑点赶了过去。在很远的地方，斯密莱看见，老乌鸦抓着尼尔斯落到村子附近，接着又独自飞了起来。
斯密莱等待着，直到富姆莱飞远了，这才拔脚飞跑起来。他跑进村子，用锐利的小眼睛搜寻着每一个角落。正当他拐到第二条街道上时，突然一个东西撞到了他的怀里——尼尔斯。
