一日，太后又召魏澜进宫伴驾，一直待到酉时方遣魏澜与父亲魏冉一同归家。
途中魏澜叽叽喳喳的与父亲聊着，今日在姑母那里姑母待自己如何如何好。
魏冉看着自己的女儿会心一笑问道：“澜儿，怎的姑母那里只有吃食好吗？”魏澜嘻嘻一笑，还未及回答。突然，车夫将马车急急刹住，魏冉怕魏澜摔倒，赶忙护住魏澜，随即冲车夫喊道：“何事，如此惊慌？”车夫连忙道歉：“将军，小人知错，实在是前方在群殴一小孩，小人不得已呀！”
魏冉一听不再言语，掀起帘子查看，只见三五个男子手持棍棒，对着一个约莫外傅之年（十岁左右）的男孩拳脚相向。但令他奇怪的是明明只是一个小孩，却又莫大的毅力一声不吭。
魏冉见状，赶忙下车，只见马夫也是的个有眼色的，赶忙喊道：“将军在此，尔等还不住手！”那三五个男子见状赶忙下跪。魏冉问道：“汝何故如此待之？”其中一个肥面肥耳的男子答到：“回将军，此人是个贼，偷盗我家传之物。”魏澜又问到：“既是贼人，为何不报于县丞，而于此处伤人？”那几个男子面面相觑，一时不知如何回答。
此时魏澜，也十分好奇，悄悄的从车帘见打量着地上躺着的那个小孩。只见那小孩挣扎着站起，拼尽力气吼到：“我没有偷，这是我娘的东西。”魏澜看着这个小男孩，忽然跳下了车，走到魏冉身旁，扯了扯魏冉的衣服，对着魏冉眨巴眨巴眼。魏冉一见女儿如此，心下便明白女儿又有了自己的小主意，便不在开口。
魏澜站在父亲身边开口道：“不知你们所说的是何物。”那几个男子低下头不曾开口，倒是那个小男孩开口道：“是块玉佩。”“那玉佩现下在何处？”魏澜问道。小男孩见那几人仍是不开口连忙答道：“在那个人的怀里。”说着指向那个肥头肥脑的胖子。魏澜笑眯眯的看着那个胖子问道：“玉佩呢？”那胖子支支吾吾好半天就是不肯交玉佩。魏冉见女儿吃瘪，便看了一眼那胖子，那胖子刚抬头便对上了魏冉那冷冽的目光。胖子打了个寒颤，颤抖着从怀里掏出玉佩，不情不愿地递给魏澜。
魏澜仔细端详了玉佩问跪在地上那几人：“既然你们说玉佩是你们家传的，那你们可知玉佩上有何标志，所刻何物，所用何料？”
只见跪在地上肥头肥耳的人踢了踢旁边的人，旁边的的人赶忙回答：“玉佩上所刻兰花，用料为翠料，小人可否答对了？”没等魏澜开口，那小男孩先开口道：“我不知玉佩为何料，但我知玉佩的兰花上有两道划痕，是我幼年时不小心刻上的，一看便知。”
魏澜翻过玉佩查看果然如此。魏澜将玉佩递给魏冉便退在一旁不再言语。魏冉也明白是如何，大喝到：“你们还不说实话，如此便将你们送于县丞那儿去吧！”
果真地上跪着的几人害怕了，一边磕头一边求饶道：“大人，是小人一时起了贪念，这小孩来抵押玉佩，原也只是想坑了这小孩的玉佩，是小人的错，是小人的错。”
魏澜知道爹爹自会处置，便不再看这几人，而是从侍从那里拿过钱袋，又拿过魏冉手中的玉佩。走到那小男孩面前，小男孩见魏澜过来不由得倒退几步，脸上尽是防备之色。
魏澜笑到：“别怕，你的玉佩收好了，莫要再丢了，你既然要当玉佩一定是遇到难处了吧？”那男孩见状，渐渐放下戒备，接过玉佩揣入怀中答到：“我娘病了，我想用玉佩换钱给我娘治病。”魏澜一听叹了口气，把手里的钱袋塞给那小男孩道：“给你娘治病。”
那小男孩忽的愣住，随即不舍地从怀中掏出玉佩塞给了魏澜“玉佩给你我们两不相欠。”说罢转头便跑了。
魏澜怔在原地，等反应过来那男孩早已走远了。魏澜连忙冲着那小男孩离开的方向喊道：“喂，我叫魏澜，这玉佩我先替你保管，等你有钱你一定要回来赎啊！”远处，那小男孩听力惊人，回头远远望了一眼魏澜，心里默默念着，魏澜，我记住了。
魏澜默默收好玉佩，又回到魏冉身边，这时县丞也得到了消息，带着人来带走了这几人。魏冉也带着魏澜上了车，朝着家的方向驶去。
只是魏澜不知道，那个小男孩一直在远处默默注视着马车，直到马车消失在他的视线。
