登陆注册
7676100000020

第20章 Tort Law 侵权法(1)

Laws are generally found to be nets of such a texture, as the little creep through, he great break through, and the middle-sized are alone entangled in.

—William Shinnston (British poet)

没有救济就没有权利,侵权法作为对权利的救济,无论是英美法系还是大陆法系,其都是整个民法的重要组成部分。美国侵权法的历史发展及其现状在很大程度上与美国法律学者的侵权法研究密切相关。虽然英国著名法官威廉·布莱克斯通( William Blackstone)早在18世纪中后期便在其法律分类中将侵权归于一种“非因合同而产生的非刑事侵害”( noncriminal wrongs not arising out of contract)的次要范畴,但直到19世纪上半叶,侵权法在英美法系中仍然只是数种诉讼令状( writs)的松散组合,而不是一个独立的法律部门。侵权行为可以按照不同的方式进行划分。例如,侵权行为可以分为故意侵权行为( intentional tort)、过失侵权行为( negligence tort)和严格责任侵权行为( strict liability tort)。故意侵权是英美侵权法中最古老的诉因。构成故意侵权责任的要件包括:故意、行为和因果关系。涉及侵犯人身权益方面的故意侵权之诉有:威吓( assault)、殴打( battery)、非法拘禁( false imprisonment)和故意精神伤害( intentional infliction of emotional distress)。过失侵权指一个人没有在法律所规定的以保护其他人免受不合理的伤害危险的法律义务范围内的行为,对其责任的认定取决于谨慎义务存在与否。

Introduction to Tort Law

Tort law is a body of law that addresses, and provides remedies for, civil wrongs not arising out of contractual obligations. A person who suffers legal damages may be able to usetort law to receive compensation from someone who is legally responsible, or liable, for those injuries. Generally speaking, tort law defines what constitutes a legal injury and establishes the circumstances under which one person may be held liable for another s injury.

Categories of torts

Torts may be categorized in a number of ways: one such is to divide them into Negligence Torts, and Intentional Torts.

The dominant action in tortis negligence. The tort of negligence provides a cause of action leading to damages, or to injunctive relief, in each case designed to protect legal rights, including those of personal safety, property, and, in some cases, intangible economic interests. Negligence actions include claims arising primarily from automobile accidents and personal injury accidents of many kinds, including clinical negligence, workers negligence and so forth.Product liability cases may also be considered negligence actions, but there is frequently a significant overlay of additional statutory content.

Among intentional torts may be certain torts arising out of the occupation or use of land. One such is the tort of nuisance, which connotes strict liability for a neighbor who interferes with another s enjoyment of his real property. Trespass allows owners to sue for incursions by a person ( or his structure, for example an overhanging building) on their land. There is a tort of false imprisonment, and a tort of defamation, where someone makes an unsupportable allegation represented to be factual which damages the reputation of another.

Negligence torts

Negligence is a tort which depends on the existence of a breach of duty of care owed by one person to another. One well-known case is Donoghue vs. Stevenson( 1932) where Mrs. Donoghue consumed part of a drink containing a decomposed snail while in a public bar in Paisley, Scotland and claimed that it had made her ill. The snail had notbeen visible, as the bottle of ginger beer in which it was contained was opaque. Neither the friend who bought the bottle for her, nor the shopkeeper who sold it, were aware of the snail s presence. The manufacturer was Mr. Stevenson, whom Mrs. Donoghue sued for damages for negligence. She could not sue Mr. Stevenson for damages for breach of contract because there was no contract between them. The majority of the members of the House of Lords agreed that Mrs. Donoghue had a valid claim, but disagreed as to why such a claim should exist. Lord MacMillan thought this should be treated as a new product liability case. Lord Atkin argued that the law should recognize a unifying principle that we owe a duty of reasonable care to our neighbors. He quoted the Bible in support of his argument, specifically the general principle that“thou shalt love thy neighbor”. The elements of negligence are:

Duty of care;

Breach of that duty;

Breach being a proximate or not too remote a cause, in law;

Breach causing harm in fact.

Intentional torts

An intentional tort is a category of torts that describes a civil wrong resulting from an intentional act on the part of the tortfeasor. The term negligence, on the other hand, pertains to a tort that simply results from the failure of the tortfeasor to take sufficient care in fulfilling a duty owed, while strict liability torts refers to situations where a party is liable for injuries no matter what precautions were taken.

Differences between negligence torts and intentional torts

The key difference between intentional torts and negligence torts is that the plaintiff must prove the additional element that the defendant acted with the specific intent or mental state of intentionally performing the act which was the proximate cause of the plaintiff s injuries. Under doctrines such as transferred intent, the plaintiff need not always prove that the defendant acted with the intent to bring about the specific injury that actually occurred.

Not every intentional action qualifies as an intentional tort. Suppose an investor holding more than half of a corporation s stock votes on changes the other stockholders find detrimental. If the other stockholders suffer damages as a result, this is nota tort, as the powerful investor had a right to vote whichever way he liked. Thus, the other stockholders cannotsue the aforementioned investor for damages. If, on the other hand, John Doe physically attacks a passerby in the street, and as a result the passerby incurs medical bills, John is liable for these costs, as he is guilty of the tort of battery.

同类推荐
  • 大学英语六级听力训练

    大学英语六级听力训练

    本书针对听力的每种题型进行了详细的分析,让考生透彻地了解听力考试的测试方向、命题规律。同时,还提供了相应的应试技巧,帮助考生正确理解和解答听力题。本书将练习和测试相结合,一步一个台阶地提高听力水平。
  • 美丽英文:快乐是自找的

    美丽英文:快乐是自找的

    《美丽英文:快乐是自找的》精选了与快乐有关的美文故事,有的幽默风趣,有的充满哲思,从不同的视角告诉人们快乐并不难,只要用心发现并勇敢创造,就能找到最快乐的自己,塑造出值得拥有的充满快乐的人生!
  • 那些难以忘怀的电影

    那些难以忘怀的电影

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自中外最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括影片赏析、单词注解、脱口而出的句子,在重温经典中轻松掌握地道英语!
  • 课外英语-律诗精选(双语版)

    课外英语-律诗精选(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。主要介绍张九龄、王勃、岑参、李白、杜甫、王维、孟浩然、刘长卿、韦应物、韩翃等人的作品。
  • 人生不设限(中英双语版)

    人生不设限(中英双语版)

    一本撼动数亿人心灵的勇气之书!没有一本书,比力克的故事,更能带给你希望!他一出生连四肢都没有,跌倒再跌倒。一直被人嘲笑。经历漫长挫折与黑暗。从失望到绝望再到充满希望,从一无所有到一无所缺。他要告诉你什么叫永不放弃的精神,以及在心灵强大的旅程上如何做一个强者。我相信没有一本书比力克胡哲的故事更能带给你希望!
热门推荐
  • PK神秘老公:影帝的心尖宠

    PK神秘老公:影帝的心尖宠

    她在影帝身边做了十年鬼,老天有眼,借体还魂。一日厉影帝回家,突然撞见一名憨态可掬的青春美少女,厉影帝有点方……“厉先生,我想和你好,你就必须和我好,你若不想和我好,我就会让你不好。”堂堂大影帝愣住。她风情万种,他不苟言笑。世人说,这男人是万年不化的冰疙瘩,唯她一人可以温暖他。世人也说,这女人凶残暴虐,歹毒狠辣,为了不让她为害天下,只好请影帝出马,收了她……
  • 春乔夏有明

    春乔夏有明

    陆乔说自己曾经也是颗痴情的种子,可惜后来下了场暴雨被淹死了!当有了“向钱看,向厚赚”的人生目标后,男人是个啥啊?560325825欢迎来QQ群各种吹!
  • 爱情公寓5脑洞续写

    爱情公寓5脑洞续写

    本故事承接爱5三十一集张伟没有做实验之后。脑洞文,作者君脑洞很大。不定期更新,博君一笑吧。作者开了个群:1098199020,大家随意就好
  • 清——天朝上国的盛世繁华

    清——天朝上国的盛世繁华

    本书共分四章,内容包括:兴起于白山黑水之间、空前统一的多民族国家、最后的盛世繁华、盛世之中的隐患与危机等。
  • 妖娆妻主之青觞曲

    妖娆妻主之青觞曲

    【女尊短篇文】郁青歌,穿越到女尊世界成为了风月阁头牌,京城四大美人之首!!阴差阳错救了被百般虐待的丑陋“下奴”,郁青歌看他很是顺眼,既然这么顺眼将就收了他吧!并给男子起名曲桦。郁青歌调戏男子道:“如果想要谢我,那就以…身…相许吧!”“不答应?好吧,总有一天我会让你答应我的”女尊男生子(1v1)不喜者请绕道!!!
  • 玉蓉传

    玉蓉传

    谁说只有男儿上场杀敌?前朝不过一个花木兰,而我李玉蓉,也绝非寻常闺中女子,这江湖,我也要走上一遭!
  • 煜少娇妻又犯病了

    煜少娇妻又犯病了

    “你信不信我死给你看!”她拿着水果刀,架在自己脖子上。“你敢!”他平生第一次对她发火。她颤巍巍的放下水果刀,像一只逃跑的兔子一般,逃回了自己房间。“嘭——”门被人狠狠踢开,她心里一惊,看向门口,黑色的人影散发出异常恐怖的气息。正缓缓向她靠近。“你要做什么?”她坐在床上,裹紧了被子,颤抖的声音格外动听。“你坏了我定的规矩,要受到惩罚。”他一字一句的说着,声音异常恐怖。“你混蛋!”她举起枕头往他脸上砸去。
  • 大学与人生导论

    大学与人生导论

    本书内容包括大学理念与价值目标、人生哲学与人生真谛、人生成败与人生创造、人格之美与人生超越、道德品质与道德修养、民族精神与爱国主义等。
  • 破狱升天

    破狱升天

    一个讲述在监狱里发生的故事,看主人公如何在监狱艰苦,搏斗,生存的……
  • 爱你,一场盛世繁华

    爱你,一场盛世繁华

    遇到连恺,莫白才知道,婚姻并不是坟墓!爱了两年的男人,对她机关算计。把她送给靖江首富,只为了换取公司合作,合作达成,将她一脚踹开。她以为人生从此跌落低谷,连恺挑起她的下巴,“想不想拿回被夺走的东西,我可以帮你。”想,什么条件?”“做我的女人。”