里奇对于自己马上就要告别英国这件事一直心有不甘，当时英冠卡迪夫爆出的假球案和人命案是他心中的阴影，一方面他告诉自己不是事件主谋不用太过惊慌，一方面他这么多年养成的谨慎性格又让他时刻为这件事寝食难安，更让他恼火的是自己当时为了躲避调查上上下下花了不少钱，但是躲了一时风头却发现自己还是在调查范围里，这也让他更看清了自己在这一行当里的地位，尽管算是老大但比起真正的幕后玩家，他也不过是个马前卒，上面的人随时都会丢卒保帅。
里奇这几年在英伦地下赌庄混的有模有样，之所以能从小赌徒成为三巨头之一，靠的就是他理智的性格，不管输赢他都知道什么时候应该及时收手，得意忘形和竭斯底里这两种状态从来没在他身上出现过。不过里奇在听到类似这些恭维话的时候，心里往往感到好笑自嘲，因为他很清楚真正需要收手的时候他一直都没放手，他知道自己已经深陷这一行里拔不出来了。
不过对于游走法律边缘的社会人来说，感慨人生只会持续一根烟的时间，烟一灭，回过神，继续面对现实中的腥风血雨。里奇的心腹已经在立陶宛为里奇建好了根据地，当年里奇给自己留的后路如今派上了用场。这个俱乐部常年在甲级联赛厮混，人人都知道是一个以卖球为生的球队，里奇曾经在他们身上赚下了一桶金，于是之后成为了俱乐部的小股东，再后来里奇的盘越做越大资产越来越多，就逐渐成为了俱乐部的最大股东，从那以后这支球队就更是在踢假球的道路上一去不回头，他们往往是在联赛前期认认真真踢力拼每一分，当一旦拿到了保级所需的分数就立刻开始表演模式，有人称这里是假球学院，也有人说这里是影视基地。如此明目张胆当然就被盯上了，只不过几次被捅破的边缘都让里奇用他的金钱掩盖住了，在这里踢球的球员往往都是真正的金钱主义者，踢球是纯粹的谋生工具，他们甚至会比其他“干净”的球员练习更苦，因为踢假球可是一门深奥的学问，没有扎实的基本功和实力，根本做不到逼真效果，这些球员工资收入低微但是谁家也不是贫困户，他们出入低调但是仔细打听就会发现他们时不时就能买房换车，个中缘由都心照不宣。里奇这次让心腹开拓的是青训基地，名义上是给球队建立青训梯队，实际上就是做卡加诺那样的假球培训和青年球员的交易买卖。
现在这个基地里已经有俱乐部正在全社会招收小球员来试训，里奇和他的公司这次搬家过去，就要把从卡加诺那里买来的小球员带过去，培养成骨干然后以点带面逐渐渗透进整个青训体系。普源在里奇的计划里本来只是完成买人这一环节就够了，但是现在里奇担心他知道太多留在英国有隐患，而且他也发现普源在忽悠人这方面是有能力的，于是就想带他去立陶宛，现在普源和文家兄弟在一起，之前的启程日期一拖再拖，今天就是限时的最后一天，里奇已经准备让金毛带人去把那四个人都带走，这时他的电话响起，是普源打来的。
里奇：“我正打算派人去接你，行李都收拾好了吧？”
普源：“先等等，我给你发了个网址，你先打开看一下。”
里奇把通话调到后台，打开普源发来的信息，屏幕上首先显示的是莱顿东方俱乐部的队徽，是俱乐部官网，接着显示出来的是一篇通稿，内容是关于俱乐部的一些人事任命公示。里奇没兴趣仔细看，不耐烦地回到通话说道：“喂，这是什么？让我看这个干什么？”普源在电话那头忍不住笑了笑：“你仔细看看，尤其是人员名单第五个。”里奇又打开看了眼，这一看傻了眼，上面写着“新任俱乐部亚太地区商务总监—普源”。
里奇：“你这是什么意思？拿个同名的骗我？你们中国人的名字我搞不懂，pu yuan还是yuan pu我他妈看不懂！”
普源：“没关系，我把公司合同的签名部分也拍照发你了，还有我签合同时的照片，喜欢的话你可以留着做纪念。”
里奇：“去你妈的，我现在派人接你们，你最好听话乖乖跟着走，不然别怪我翻脸！”
普源：“接我？好啊，来俱乐部办公大楼找我，我在办公室做好咖啡等你们，如果你们能进大门的话。”
里奇：“我X你X！”
普源：“你谁也X不了，里奇，听好了，我现在不是那个任你拿捏的一无所有的黑户了，想动我就试试，看看在现在警察是听新任白领精英的还是听马上就要逃离国家的犯罪者的。”
里奇：“你他妈别自以为是，我想搞你就一定能做到，除非你一天24小时不离开你的办公室，否则我让你比卡加诺还要难看！”
普源：“这种话你还是去对毛还没长齐的孩子说吧，你知道我对你不是一无所知，我知道的那些事都有证据在手里，大不了你打我一顿然后我曝光，大家一块玩完。我没有什么可损失的，我的身份都恢复了，最好把我遣送回国我倒是求之不得。你呢？你禁得住追查吗？你的公司、你的生意、你的手下都他妈吃屎去吧。”
里奇：“行中国佬，有你的。跟着你的那三个小中国佬在哪里，我要带走。”
普源：“这是我要和你说的第二件事，我想留人。”
里奇：“我警告你，别给脸不要脸。”
普源：“我买，你出价。”
里奇：“买？”
普源：“我现在负责俱乐部亚洲地区的业务，拍板买个中国小球员小意思而已。”
里奇：“你他妈别做梦了，这是我的人，我有我的计划，你别想拆我的台。”
普源：“听着，你带走他们没有任何用，他们英语不行你没有人可以和他们沟通，你无法调教他们就无法从他们身上赚钱甚至成本都收不回来。你卖给我，至少不亏。”
里奇：“那可不是我买的价钱了，既然是买卖那就要好好谈谈……”
普源：“别废话了，我只带走一个，按三个人的价格给你，可以就签合同，不行你就把三个人都带走。”
里奇：“……你就带走一个？”
普源：“因为只有一个人愿意留下来。”
里奇：“行，就这么定了，打包价买一个。我现在派人去接走另两个，你出合同传给我，签完立刻打钱。”
普源：“他们在公寓，你去接吧……里奇，我给你的价钱很高了，希望你能懂我意思，他们都是孩子，你别把对我的不满转嫁到他们身上。”
里奇：“去死吧，没人他妈的在乎你这坨屎，他们是给我赚钱的，我才不管他们是哪里人，赚不了钱就算是英国人对我来说一样都是废物。”
挂断电话，普源在办公室座位上深呼一口气，事情很圆满，自己暂时摆脱了里奇，考虑到他去了立陶宛很可能再也不回英国，普源这块心病算是可以放下了。但是对于文家三兄弟，普源心里总是有些内疚，他拿起桌上的一张套着皮套的银色卡片，夹出来闪着寒光，卡片一端是锋利的刀片。这是文家走前留给普源的纪念礼物。
和里奇通话前约翰强已经告知普源，他把文健接到了俱乐部安顿妥当了，文家和文财两个人则在公寓等着里奇的人来接。约翰强说三兄弟告别的时候哭成一团，三个男孩子兄弟情深，这突然的分离让他们难以承受。文健差点就要跟着一起走，但是文家最后留住了他。
普源在前一天晚上已经知道了三兄弟最后的决定，文健和文家都想留下，但是文财仍然决意要去立陶宛，文健和文家几番劝说都没用，最后文家改变初衷也决定和文财一起走。文家告诉普源，文健留下来跟着普源他放心家人也放心，但是文财自己孤身去立陶宛家里人都很担心，文家作为大哥，为了照顾弟弟于是决定跟着一起走，他说既然弟弟任性惯了现在想劝也没用，他自己也不知道去立陶宛会怎么样，兄弟俩一起闯闯看吧。普源很欣赏文家这个大哥，这次他的所作所为更让普源没能留下他感到万分遗憾，但是选择权在他们手里，普源最终没有再多做挽留。如今普源知道三兄弟如此不舍，心里也是有些后悔，如果都留下当然是最好的结果，但是三个人的费用里奇一定是狮子大张口，就算砍价也要一笔不菲的费用，普源有可能想都留也留不住，现在既然他们有留有走，实际上也减轻了普源的自责感。
晚上，吴小雅和普源一起吃饭，本来是为了庆祝计划成功，但是两个人都有些无精打采，饭吃不了几口，酒倒是多喝了几杯。这几天普源等的心急，但是真正身心俱疲的是吴小雅，正是她白天忙到晚马不停蹄地跑流程走手续才让俱乐部这么大资产转移完成的如此之快，但是在压力之下她没有睡过几小时没吃几口饭，现在可以放松下来了反而向泄了气的皮球疲态尽显。普源倒不是没精神，他更多的是担心忧虑，虽然吴小雅答应他的事情都做到了，但是他的根本目的都还没完成，那个U盘连带着普源的身份文件都没找到。普源的入职都是吴小雅出面马马虎虎走了过场，普源对里奇说的恢复了身份也是壮着胆子撒了谎。现在陈伯已死但是普源还没有拿到真正想要的东西。两个人强装笑脸说了会儿话就陷入了沉默，一瓶红酒喝完了，脸已经红透了的吴小雅先打破了沉默。
吴小雅：“我知道你为什么不高兴，你想要的东西找不到，你着急。我告诉你，我也着急，但是我真的一点头绪都没有，我就纳闷为什么不在保险箱里。我在办公室里看见过好几次，他总不可能随身带着吧？一定就在办公室里！但是我都翻遍了，连他妈影子都没有！”
普源：“你把那间办公室封锁了，等我去找找看，会不会那个老家伙设置了什么机关暗门之类的，表面上你肯定找不到。”
吴小雅：“我也想过，但是什么书架啊办公桌啊我都摸了个遍，什么机关都没有。”
普源：“你别慌，现在人已经死了，就算找不到我们也不怕，我们有的是时间找。只要没被人拿走……”
吴小雅：“别说了，我最怕的就是这个……”
普源：“等过一段时间咱们再打听吧。”
吴小雅：“你没跟约翰强说吧？他可是大嘴巴，你别什么都告诉他，本来你让他做你助手我就不乐意。当时你离开俱乐部我就不想再用他了，这个人有点能力但是不太可靠。”
普源：“还行吧，自己哥们儿，没你说的这么不靠谱。”
吴小雅：“那是对你好，对我就不一定了。反正他要是多嘴，我可不给你面子。”
普源：“不提他了，喝酒，来。”
吴小雅：“不喝了，有些晕了。”
普源：“我送你回家吧。”
吴小雅：“送什么送，你也喝了怎么开车？我给助理打电话让他接我，你……”
普源：“我自己走，我不会让你助理看到我的。”
吴小雅：“屁话！你现在是俱乐部的总监之一！你怕什么！她见到你还要主动跟你打招呼，你怕什么！瞧你怂的样子！”
普源：“我是不想让别人看到咱俩喝成这样，对你影响不好。”
吴小雅：“滚蛋！我现在真的醉了，你可别惹我发火，你……”
普源：“知道醉了就别说了，我在这陪着等你助理来接，行了吧。”
吴小雅还想说什么，脚下却一软，身子支撑不住就要倒，还好普源意识尚且清醒，及时搂住了她。普源坐到她的旁边扶着她，吴小雅却毫不介意地瘫倒在普源怀里闭上了眼睛，普源没有移动，看向窗外的夜景。
第二瓶酒快要喝完了，普源身上的疼痛感在酒精作用下也逐渐麻木了，他开始真正感受到了一些轻松，陈伯死了自己回到了俱乐部，以后是东山再起的日子，他没有理由不高兴，更重要的是他曾经对吴小雅犯下的罪孽，如今在两个人一起犯下新的罪孽之后，也被抵消殆尽。当然，杀人之后的恐惧感还在夜里缠绕着他，不过他决定从明天开始用最大的工作负荷来对抗。眼前倒在自己怀里的吴小雅已经醉意朦胧了，她的妆很浓，为了掩饰憔悴的素颜。如今她在普源这个杀人同伙面前已经没有任何掩饰，她不做任何表情管理情绪管理，经常说脏话发脾气，连吃相她也不在乎。两个人谁也不会想到，经历那个不堪回首的过去，如今的他们反而找到了先所未有的最舒服的相处状态，尽管这层关系之上沾染着血腥和阴谋。
助理的车来了，普源向她招手，帮着她把吴小雅扶进车里然后嘱咐她送到家后给自己打电话。助理想一并送送普源，但是他摇摇头，说想散散酒气，然后独自一人往公寓的方向走去。
