君子处患难而不忧，当宴游而惕虑①；遇权豪②而不惧，对恂独而惊心③。
【注释】①惕虑：忧虑。惕，忧、惧；虑，谋思。②权豪：权，指有权位的人；豪，指强横的人。③对恂独而惊心：恂独，即梵独；无兄弟曰恂，无子曰独。诗小雅正月：“哿矣富人，哀此恂独。”惊心，心里惊骇。这句是说看到梵独的人会起同情心。
【译文】君子在忧患之中不会忧愁，在宴饮游乐的时候反而会忧虑；遇到有权位不讲理的人不会畏惧，面对梵独的人会起同情心。
【评析】这里讲的是“不以物喜、不以已悲”，以及“威武不能屈”，对人同情。忧患为人生所不可避免，能承受忧患才能走向成功之道；耽于宴乐足以加速腐化人心，且失去契机；君子畏天理不畏权豪；人不能没有天伦之乐，失去天伦之乐的人，就如同花木失去阳光而没有生机。
