目录(共30章)
↓↓
第1章 前言
第2章 认知语境与翻译(1)
第3章 认知语境与翻译(2)
第4章 认知语境下信息加工模式及建构主义翻译观(1)
第5章 认知语境下信息加工模式及建构主义翻译观(2)
第6章 认知语境下信息加工模式及建构主义翻译观(3)
第7章 法律翻译的文化认知语境(1)
第8章 法律翻译的文化认知语境(2)
第9章 法律翻译的文化认知语境(3)
第10章 法律语言翻译的文化信息重建(1)
第11章 法律语言翻译的文化信息重建(2)
第12章 法律语言翻译的文化信息重建(3)
第13章 法律语言翻译的文化信息重建(4)
第14章 法律语言翻译的文化信息重建(5)
第15章 法律语言翻译的文化信息重建(6)
第16章 法律语言翻译的文化信息重建(7)
第17章 语用学与法律语言翻译中的语用互动(1)
第18章 语用学与法律语言翻译中的语用互动(2)
第19章 语用学与法律语言翻译中的语用互动(3)
第20章 文化认知语境下的英汉法律语用修辞对比(1)
第21章 文化认知语境下的英汉法律语用修辞对比(2)
第22章 认知语境下的法律修辞语用等效翻译(1)
第23章 认知语境下的法律修辞语用等效翻译(2)
第24章 认知语境下的法律修辞语用等效翻译(3)
第25章 认知语境下的法律修辞语用等效翻译(4)
第26章 译者—文化的操作者(1)
第27章 译者—文化的操作者(2)
第28章 译者—文化的操作者(3)
第29章 结语
第30章 参考文献
同类推荐
文化生态学——珠江三角洲现代化的文化生态研究
文化生态学是一门新兴的交叉学科,它的问世不过只有数十时间。一方面,文化生态学本身学科体系还不健全,更不成熟;一方面,它的传播范围也极为有限,无论在国内还是国外,人们它尚觉陌生。因此,本书所作的努力仍属于开拓性、尝试性的,且,只能以珠江三角洲的现代化为背景,在研究珠江三角洲文化态的个案基础上,建构文化生态学的理论体系,取其名为“文化态学——珠江三角洲现代化的文化生态研究”新农村建设理论与实践概论(社会主义新农村建设丛书)
目前针对我国的“三农”问题,中国政府明确提出了建设社会主义新农村的伟大举措。回顾中国农村发展的历史,总结我国农村建设和发展过程中的经验和教训,对于当前社会主义新农村建设的顺利进行无疑具有重要的参考价值。中学生读名家:再别康桥
徐志摩可谓是中国现代文坛独具特色、才华横溢的才子。他的诗字句清新、韵律谐和、意境优美、神思飘逸;散文则如天马行空,纵情任性,随意铺染。这位自然之子,一生都被诗意浸透,随遇自有乐土。他的诗文,情爱,还有那云游飞升般的离去,似乎一直没有离开这个纷繁的尘世,仍被世间传说不尽。斯人已去,我们唯有从诗文中,触摸那传奇一……[当代]课程与教学理论发展与课程改革文论选读(上)
教师职业化、专业化是当今世界教育改革共同关注的热点和焦点问题之一。教师职业素质素养达到基本要求和提高,是当前教育改革和课程改革的急迫要求。为此,我们组织相关专家重新系统地、较完整地遍选、编译、评注了这套适合中小学教师职业阅读的《中外教育名家名作精读丛书》。
热门推荐