登陆注册
234236

翻译中的文化信息重建

状态:完结作者:马莉
2200012.9万字

本书以翻译研究中的认知语境理论为主要框架,在欧美和中国司法制度及法律语言中搜集体现独特法律文化背景特色的语料并加以分析,通过了解中国法律和法律使用者的现状,对比中外法律语言在相同及不同语境中的作用及意义,探讨法律文化在法律文本、日常司法过程中,包括司法过程中话语人际交流中所产生的作用和影响。

最新章节
第30章 参考文献(2019-09-28 03:33:34)
同类推荐
  • 文化生态学——珠江三角洲现代化的文化生态研究

    文化生态学——珠江三角洲现代化的文化生态研究

    文化生态学是一门新兴的交叉学科,它的问世不过只有数十时间。一方面,文化生态学本身学科体系还不健全,更不成熟;一方面,它的传播范围也极为有限,无论在国内还是国外,人们它尚觉陌生。因此,本书所作的努力仍属于开拓性、尝试性的,且,只能以珠江三角洲的现代化为背景,在研究珠江三角洲文化态的个案基础上,建构文化生态学的理论体系,取其名为“文化态学——珠江三角洲现代化的文化生态研究”
  • 新农村建设理论与实践概论(社会主义新农村建设丛书)

    新农村建设理论与实践概论(社会主义新农村建设丛书)

    目前针对我国的“三农”问题,中国政府明确提出了建设社会主义新农村的伟大举措。回顾中国农村发展的历史,总结我国农村建设和发展过程中的经验和教训,对于当前社会主义新农村建设的顺利进行无疑具有重要的参考价值。
  • 中学生读名家:再别康桥

    中学生读名家:再别康桥

    徐志摩可谓是中国现代文坛独具特色、才华横溢的才子。他的诗字句清新、韵律谐和、意境优美、神思飘逸;散文则如天马行空,纵情任性,随意铺染。这位自然之子,一生都被诗意浸透,随遇自有乐土。他的诗文,情爱,还有那云游飞升般的离去,似乎一直没有离开这个纷繁的尘世,仍被世间传说不尽。斯人已去,我们唯有从诗文中,触摸那传奇一……
  • [当代]课程与教学理论发展与课程改革文论选读(上)

    [当代]课程与教学理论发展与课程改革文论选读(上)

    教师职业化、专业化是当今世界教育改革共同关注的热点和焦点问题之一。教师职业素质素养达到基本要求和提高,是当前教育改革和课程改革的急迫要求。为此,我们组织相关专家重新系统地、较完整地遍选、编译、评注了这套适合中小学教师职业阅读的《中外教育名家名作精读丛书》。
  • 安全责任重在落实

    安全责任重在落实

    安全无小事,事事抓落实。一切安全事故都是可以预防和避免的。责任是安全的最好屏障,安全是员工的最大福利。安全第一,警钟长鸣。唯有立足岗位,时刻紧绷安全这根弦,做到防微杜渐,强化安全责任落实,才能让平安、幸福、和谐永驻身边。
热门推荐
  • 逼婚

    逼婚

    只要见到他,她就会一反常态的想尽办法挑战他的底线;而他见到她,表面风平浪静照单全收,内心却热情似火狂躁翻腾。她脑里、心里时刻印着四个字:有仇必报!他心里、脑里时刻印着四个字:志在必得!这是一场善变的人气女明星与腹黑的俊俏男之间的纠结爱情。--情节虚构,请勿模仿
  • 十城

    十城

    第一本小说,试试水,欢迎大家提意见,文笔偏写实风格,不是特别华丽,用最朴实的话语,向大家呈现十份悲情~
  • 天下高武

    天下高武

    当你在灵气复苏的时代,当你发现了这个世界在走向毁灭的时候,你会如何抉择?是平凡的度过一生,还是勇敢的探索那未知?
  • 战斗不熄

    战斗不熄

    为报复幼年时期有人杀害自己父母的仇,他走上复仇之路
  • 《鮫人无泪》

    《鮫人无泪》

    先凑个字数哈,我爱你,就注定此生无泪,就为你,尝受世间轮回
  • 我碰瓷儿了神仙

    我碰瓷儿了神仙

    自称咸鱼居士的李洛自从被人揍了之后,决定痛改前非,一雪前耻,被强迫和孙悟空牛魔王拜了把子之后,李洛碰瓷阎王,大闹地府,一度成了三界毒瘤。“什么?孙悟空的把兄弟来了?”“赶紧关山门!去报告老祖!”“这可是个大祸害呀,命令所有弟子闭关五百年!”如此严峻的形势,李洛很无奈:“我只想叫你们一声大兄弟而已啊......”“哎!既然善意被扭曲,那我可发飙喽!”看李洛如何闯西游,如何靠一句大兄弟称霸三界众生!(这是以西游世界为背景,结合现实的一部小说,喜欢西游的朋友可以加个收藏)
  • 前妻归来再爱一次

    前妻归来再爱一次

    叶青柠手里紧攥着一纸协议心里一片悲凉,悲创的看着眼前跟自己结婚三年的丈夫“顾昊你真的要跟我离婚吗?”
  • 龙谷挽歌

    龙谷挽歌

    这是寻龙之旅的续篇,鉴于原书的名字在这个网站已经被占了……SO,我只能拿卷名当书名用了这篇的另外一个名字叫诸神的天空
  • 昆吾明玉

    昆吾明玉

    据传古之修仙者,升仙得道之时,需得先拜木公(东王公),后谒金母(西王母),此后才入参三清,拜太上,观元始,东王公秉天地少阳之气而生,受道祖之命统诸天下男仙,然而却于巫妖大劫之中,离奇身殒。现代都市平凡大学生陆养浩偶的木公传承,从此他的生活不再平静,且看他在这红尘之中如何得成大道!
  • 重生为罗刹女帝

    重生为罗刹女帝

    原以为飞机失事殒命,却不想穿越异世,身份还是高贵的女帝然而,身份是高贵,却不过是被人篡了位丢了国的女帝且看她如何一步一步夺回属于她的一切