登陆注册
22113500000048

第48章 太后之死(1)

秦嬷嬷把颜儿的房间安排在离云太后寝殿不远之处,原因是云太后经常会在半夜犯病,疼得难以安眠,安排颜儿近一点也便于晚上需要她之时起夜。

第一晚留在安宁宫,云太后睡得极为安稳,翌日一早,颜儿在为她按了穴位之后便让太后坐在菱花镜前,打算给她梳头。

秦嬷嬷亲自端了汤药进来,说道:“娘娘,该吃药了。”

“这几日这药吃得这么频繁也不见这头痛之病好转,还不如颜儿丫头的那双手,秦嬷嬷,先放着吧,待凉了哀家自己会喝的。”

秦嬷嬷闻言,只好将一碗汤药搁在高几之上,退出去之前说道:“娘娘,得趁热喝。”

云太后点点头,摆了摆手,秦嬷嬷便识趣地退了出去。

颜儿见状便停下了手中的动作,说道:“太后娘娘,还是待您喝了药,奴婢再给您梳头吧!”

太后点点头,端起了碗,手指着她身后那一溜挨着墙面而放的柜子,说道:“丫头,你先给哀家找一件适合今日这头型的衣裳出来。”

“是,娘娘。”颜儿依言转身。

那一排的柜子于颜儿而言并不陌生,只不过距离上次来安宁宫给太后梳头一晃已过去多月了。太后的柜子里藏的可都是好东西,柜子是上等的檀木所制,还刻着繁复的花纹,柜门的把手是由上等的紫铜所制的兽头,还漆着金粉。金色的铜制兽头把手映晃着太后寝殿里的奢华装饰,颜儿伸手扶着一个把手,却在另一个把手中看到太后端着药碗,可却并非凑到自己的嘴里喝下,而是伸手将这药倒在了梳妆台上的盆景之内。

云太后竟然将药倒了!她倘若不肯喝自然不会有人逼着她喝下的,还有,她为什么有意支开秦嬷嬷,并借口让自己找衣服转身之时将药倒了?颜儿扶着铜制兽头把手的手在颤抖,却还是打开了柜门。

不要惊慌,要冷静。颜儿努力地压下自己心口处涌上来的一阵阵心悸,虽然背着太后,但是,颜儿在铜制把手里能看到她的举动,而她正面对着菱花镜,她亦可以透过镜子看到颜儿的举动。颜儿平稳了自己的气息,颤抖的手指假意划过柜子里琳琅满目的绸衣。

“太后娘娘,今儿个天气不错,您要出去逛逛吗?”呼出一口气之后,颜儿的声音便恢复成之前的平静,“如果您想要出去,奴婢就给您选这件青碧色襦裙,再配以这琥珀色鹤氅可好?”

铜制把手里,颜儿见着云太后已放下了瓷碗,好整以暇地坐在原处,颜儿这才转了身。

“嗯,你的眼光向来不错,哀家便听你的,就穿上这件,你陪着哀家去逛逛,听说这宫里的梅花都开了,哀家畏寒,可一直不曾出去赏过梅呢。”

颜儿的心绪已全然恢复,她拿着衣裙,像没事人一样走到太后身旁,放下衣服,再次执起象牙梳。在替云太后梳头的同时,颜儿以眼角的余光看到瓷碗里的药汁已被倒尽,而那被倒了药汁的罗汉松的小树干上,以及横生而出的枝叶上俱黏着药汁。颜儿也是在这一刻才发现,那棵小罗汉松其实已是树叶枯黄,濒临死亡了,看来,它没少喝药。

第十三章太后之死想起刚刚云太后对着秦嬷嬷说的那一句话:“这几日这药吃得这么频繁也不见这头痛之病好转,还不如颜儿丫头的那双手,秦嬷嬷,先放着吧,待凉了哀家自己会喝的。”

云太后,她在怀疑这药有问题?颜儿想起昨日她的一番叮嘱,怎么听着都觉得像在临终嘱托。云太后是觉着她自己迟早都要死?她知道有人在给她下毒,她好似也默认了别人对她下毒这件事。可是,她又在这会儿将药偷偷地倒了。

看云太后这病,依着她的意思,她应该没少喝下这药,再看那棵小罗汉松已经奄奄一息,她应该也没少倒掉药。颜儿一下又一下地替云太后理着头发,手势娴熟,神色安详,心里却已是翻江倒海,乱作一团,有无数个疑问缠绕在她的心头之上。

看来云太后在众目睽睽逼不得已的情况下是喝下了药的,但是,如果在无人盯着的情况下她就会将药倒掉。她等待着死亡,犹如她说,死亡并不可怕,可怕的是人心中的执念。

可云太后倒药的行为则证明她排斥着死亡,这排斥必是与她心中的那份执念有关。如果这药有毒,那么是谁在向她下毒?并且她在明知药中有毒的情况之下,她还不揭发,不但不揭发,她还默认了,不但默认了,她还时不时地喝下了。

啊,难道是皇甫靳?也唯有他啊!

云太后这个养母,陪着皇甫靳母子走过最艰难的日子,她亲眼看着这后宫之中的风风雨雨,关于皇甫家上一代的恩怨,她应该也都亲眼所见亲身经历过。皇甫靳的夺嫡之路,她付出了太多,也见证了太多,自然,也知道了太多。

她既然不提要将木常珺纳入后宫之事,想必是知道了前日曾孝全冒雪求见皇甫靳一事,但是她却当这一切事情均不曾发生过一般,闭门称病,不理任何事情。

吧嗒一声响,颜儿手中的象牙梳子终究还是掉了下来,正好掉在了梳妆台上,惹得两人俱是一震。

“啊,奴婢该死!奴婢该死!刚刚手一滑,不小心就……望娘娘……”

“好了,好了!不用过于紧张的,哀家不怪你,你也不用慌成这个样子。”

云太后拍了拍颜儿的手给予安慰,颜儿连忙低头称谢,重新拾起梳子为云太后将发髻的最后一步完成。颜儿最后给云太后别上珠钗玉钿,再穿上那一身由她为云太后挑选的衣裳,扶着云太后的手出了寝殿。

绕过大殿,云太后下旨要去梅园赏梅,于是,宫人们便急急忙忙地出去备轿。经过颜儿的一番打扮,云太后看上去气色不错,再加上头痛之症又有所缓解,这会儿真是神清气爽。

而颜儿看着她这番模样,心里却是五味杂陈。

云太后为了保护皇甫靳,选择了缄默,并接受皇甫靳对她的最后迫害。当然这只是猜测,颜儿心里希望皇甫靳不要狠绝到这一步。

入了梅园,颜儿兴不在此,无心观赏,但是阵阵梅香扑鼻而来,她抬首,果见满园的梅花已点点绽放。

“哀家最喜欢这梅花,琉璃白雪中的红梅一开,就像胭脂一般,真是好看。”

云太后扶着颜儿的手,身后跟着秦嬷嬷等人,她回头对着她们叹道:“只是,花落人亡两不知,明年此时哀家怕是看不到这样的美景了。”

“太后!”身后的一群宫人惶恐,低头而叹。

“不过,哀家还想为了皇上再活上几年呢,只是,这身子骨由不得人哪!”

“太后娘娘,”颜儿扶着云太后的手一边走一边劝说道,“您真是应该多多保重身体的,皇上身边无亲人,他可是视您为唯一的亲人,您应该要珍重自己的身体。”

颜儿心想,其实皇甫靳不用这么做,她觉得这世上任何人皆有背叛皇甫靳的可能,独独这云太后是对他忠贞不贰的。

因为畏寒,再加之头痛之症又最惧寒冷,云太后只在梅园稍作停留便又觉得眩晕感阵阵袭来,宫人只好服侍着云太后回到安宁宫,颜儿也一直侍奉着云太后。

不过颜儿的心里却一直在盘算着,这个皇宫里头还有谁是知道或者听说过关于云太后的事情呢?年长的宫人们也许会有所耳闻,只是,一来颜儿和她们的交情不深,二来若如此前去询问关于云太后的事情也显得太唐突了。

夜深之时,云太后还嚷嚷着头疼,颜儿便知自己今晚有可能得一直守着云太后了。亥时,宫人们都纷纷退下了,只留着几位守夜的小宫女立在一旁,云太后辗转难眠,发出浅浅呻吟。

子时,小宫女们也歪着身子开始打盹,云太后渐渐停止了呻吟声,开始入眠。只不过,她睡得还是相当不安稳,不时地会有梦呓之声发出。颜儿联想到今日云太后倒药一事,自是精神振奋,看着在梦里不时发出低呓声的云太后,不知道为什么,她心里总带着几分期待。

也是这样的夜晚,颜儿静静按着云太后头上的各个穴位,想以此助她早点入睡。子时一过,守夜的宫女便找地方偷偷地小睡一会儿,几个夜里不曾安心睡过一觉的颜儿也趴在了一旁的小几上开始打盹。

“不,不要……皇上,你不要如此待他,皇上……”

颜儿猛地抬头,她看到云太后躺在床上,杏色的床幔被烛火映得一片朦胧,却见云太后挥着自己的双臂,像是在极力挣扎。

“皇后……皇后,我这心里好苦……好苦啊!”

颜儿只是抬着头,一动也不敢动,连呼吸都放慢了,她怕惊醒云太后。

“不,你不要怪我,我也无能为力,是你太无情了……”

颜儿知道云太后正在做梦,她的梦境里定是有不同的人出现,她在惊慌,她在埋怨……这个梦很长,颜儿不能惊醒她。

“皇后,要不是为了你,我也不会瞒得这么辛苦,如今……他们父子二人弄成这样,你让我如何是好?”

皇后?云太后口中的那个皇后显然是皇甫靳的生母孝德皇后。颜儿早年只听说孝德皇后曾有恩于云氏,云氏本是宫中女官,后被先帝宠幸纳入后宫。

对宫中的那段往事,颜儿在相府时曾听下人们说起过,她当时听得并非十分清楚,只是听说云氏在后来又很快失宠,这应该与后来得宠的华贵妃有关。如果没有抚育皇甫靳的功劳,她恐怕早已被时光淹没在这华丽的后宫之中了。

云氏有感孝德皇后的恩情,后来又被先帝宠幸,按着当时的情况来说,孝德皇后应该要对云氏产生嫌隙。但是,从后面发生的事情来看,云氏被先皇宠幸这件事情并未影响她和孝德皇后之间的感情,相反,她们由此站在了同一战线上,对抗日后宠冠后宫的华贵妃。

孝德皇后因肚子里的儿子,以及有木、曾两大家族撑腰,虽然失去圣宠却仍可保住皇后之位,但是,云氏出身贫寒,后来失宠之后应该度过了一段相当不易的日子。

“疼……我这心真是疼。皇后,我要真死了,皇上怎么办?”

云太后放下双臂,在睡梦里用手使劲地揉着自己的胸口,“皇后,我想告诉他真相……可是,我又不能负了你啊!”

颜儿本想继续任由她说着梦话,可是云太后的声音越来越大,大抵是在梦中见到孝德皇后,所以异常激动。颜儿真怕她的声音会惊醒那些在偷睡的小宫女,于是,急忙起了身,跑到云太后的床前抓着她的手臂。

“太后,太后娘娘……”

颜儿使劲地摇着云太后的手臂,云太后终于停止了呓语,倏地睁眼,看到颜儿站在她的床前,她便整个人从床上跃起,额上冷汗淋漓……

“太后,您还好吧?要不要喝点水?”颜儿一边安抚着云太后,一边放了她的手想去给她倒水。

“等等!”云太后一把抓住颜儿的手,睁着眼直直地盯着颜儿问道,“哀家……这是怎么了?”

“太后,您刚刚大概是做噩梦了。”

“哀家是不是说了什么了?”云太后警惕异常。

颜儿的心好一阵惊慌过后才勉强镇定下来,“您刚刚说您的心口好疼,头也好疼,奴婢这才忍不住将您叫醒了。”

“哦……”云太后长长地松了一口气,以一手抚着自己的心口,沉沉地说道,“还真是疼得紧呢!”

云太后看上去相当疲惫,颜儿有点不忍,拂了她的手,给她倒了一杯热茶道:“太后,您喝口水。”

云太后接过颜儿手中的水,一饮而尽,颜儿扶着她躺下,如此折腾之后,云太后更是难以入睡。颜儿也陪着这样过了一宿,整个人觉得疲惫不堪。直到天快亮的时候,云太后才再次入睡,颜儿也趁机小睡了片刻。只是,颜儿便连闭着眼睛,眼前所浮现的还是刚刚云太后做梦时的情景,以及她在梦里说的那些话。

那些话虽说乱七八糟却又似乎有迹可循,只是颜儿觉得自己脑袋里已装了太多的东西,但那些她所知道的事情好像相互之间又有一定的关联。此刻她想到了一个人,也许,那个人会告诉她一些关于云太后的事情。这个人便是浣衣局里的刘嬷嬷,依着她的年纪和资历,应该是知道当年云太后身上发生的事情的。颜儿与刘嬷嬷也算有过交集,加之颜儿若求红衣,红衣也定能帮她说上几句话的。

到了午时,因为云太后昨晚没睡好,午膳过后便要睡午觉,于是,颜儿趁着这空当便急急地赶往浣衣局。浣衣局内碰巧刘嬷嬷也在歇息,于是颜儿便直接去找了红衣。一进红衣的房间,颜儿便想起了那晚与皇甫羿在此相见时的情景,心口一窒,眼泪差一点就掉了下来。

好在红衣的声音及时响起:“怎么,这才几天的工夫,你就急着赶来向我拿回花样啊。”

“真没想到我在姐姐的眼里是如此小气之人。”颜儿了解红衣的脾性之后也不怪她,径自拉过凳子,于红衣的对面坐下。看到红衣,颜儿便想要问问皇甫羿的情况,“姐姐……他回去了没有?”

红衣正俯身绣花,听着颜儿这么一问她头也不抬,冷冷地说道:“差点就回不去了。”

听了红衣这话之后,颜儿的眼皮跳动,伸出手便抓着红衣捏着绣花针的手,颤颤而问:“怎么回事?”

红衣甩了颜儿的手,放下手中绢帛,看着她说道:“你走后他的心疼病犯了。”

“啊!”颜儿急忙掩嘴,再次握着红衣的手急切地追问道,“那……那他现在怎么样了?”

“好了,躲到第二天晚上才走。”

颜儿这才缓缓地放了红衣的手,心里疼痛不已,后悔自责。她说是爱他,可是竟然忘了他还有心疼之病,因为皇甫靳的三箭,他虽捡回了一条命,却留下了心疼之症。

她那晚拒绝他之后又狠心离去,他……怕是心疼难忍,若不是疼痛让他难以离开,他也不会躲在红衣房间里直至第二日夜晚才走。

“羿……”她在心里唤着他的名,又是一阵心疼,“对不起。”

“死丫头,你可真是身在福中不知福。”

红衣对她的态度很恶劣,由她的态度可以想象出那晚皇甫羿必是受了不少的苦。

“红衣姐姐……”

是的,在很多人看来颜儿是真的身在福中不知福,皇甫羿,这个曾被天下女子顶礼膜拜的三皇子,竟然情系于她,在君临天下之后还可允她一世承诺,在她离开之后更是为了她一骑快马北上,为了她夜闯皇宫,只为带她走。这是多大的福分啊,这是多少女子想要的福分啊!

“落花流水,有情无义,无情有义,哼,都不过是在自寻烦恼而已。”红衣盯着自己手里一直在绣的那块绢帛。颜儿循着她落寞忧伤的视线看去,只见上面一对鸳鸯只绣了一只。再收回视线看红衣,只见她姣好的面容之上已无往日的妖娆,只有无边无尽的凄忧。

原来,红衣亦是情系于他的。

曾经的贴身侍婢,在主子落难之后还默默地帮助他,这里面应该不仅仅是主仆之情。美丽深情的婢女深深地爱着俊美多情的皇子,这原本应该是一段令人有着无限遐想的戏文桥段,只是,颜儿和他无缘,红衣和他更是无缘。

“姐姐……对不起。”

红衣见着颜儿低眉嘟嘴的样子,忍不住低啐:“作死的丫头,动不动就对着我撒娇,我难道真是前生造孽欠了你们二人不成?”

颜儿看着红衣,对着她无辜地眨眼,那一双清眸里藏着无限的哀怨,偏生这份哀怨是这般动人。红衣颇为气恼,她不是恼颜儿,这一次她是在恼自己,她觉得自己应该是要讨厌颜儿的,可是,时间久了偏偏就是讨厌不起她来,不但讨厌不起来,还觉得自己对她是越来越怜惜了。

“说吧,你来这里是要做什么?还是只是来问他好不好的?”

“我……是来找刘嬷嬷的。”颜儿抿了抿嘴,小声回答。

“找刘嬷嬷你死到我这里来干吗?刘嬷嬷的房间在前院,你不会不知道吧?”红衣伸出指甲沾染着凤仙花汁的食指,指着前院说道。

“嗯,知道是知道……”颜儿提了提自己的身子,都怪红衣这火暴的性格,害她每次和她说话都要小心翼翼,“只是……想和姐姐一起去找她……”

“哦?”红衣抬头看颜儿,眯着她那双生来就具风情的凤眼道,“原来是有求于她,于是便来拉着我去给你说情。”

同类推荐
  • 我爱跆拳道

    我爱跆拳道

    本书是作者继畅销书《我为球狂》后的又一本青春校园读物。故事讲述了某大学以柳成刚为首的一群跆拳道爱好者,在组建团队、学习训练和参赛拼搏的过程中发生的关于爱情、友谊的曲折,以及他们从一开始单纯的赶时髦喜欢跆拳道到最后领悟了跆拳道精神真正从内心爱上这个体育项目,从而展现了当今青年学生成长中的人生感悟和人生态度。与前两本一样,作者紧紧抓住校园热点,在叙写校园生活的同时糅合进时尚和青春的元素,给人热气腾腾的新鲜感和当下感。小说尤其以帅气热情阳光的柳成刚和同样帅气但又机智沉稳的韩国留学生金大元之间的既是跆拳道对手又是恋爱中的情敌的精彩纠葛为看点,生动刻画出当代大学生中偶像级男生的风采。
  • 最好的时光,最好的我们

    最好的时光,最好的我们

    本书是一本关于青春的散文、随笔、情感小说等文章的合集,内容充满青春的气息,乐观积极,能帮助青少年们正确认识青春这段时光并好好对待自己的学习和生活;也让走过青春的读者从中看到自己当年的影子,寻找那个熟悉而又亲切的自己。
  • 仙剑前传之臣心似水终结篇

    仙剑前传之臣心似水终结篇

    开启仙剑世界最初的故事,揭开仙迷十年困惑!八百年大周,群雄并起,诸侯争霸。多少小国转瞬兴亡,只在历史中留下了一个名字。多少缠绵故事如花飘落,任赤裸的足,任丝履与芒鞋踏过,终究化为尘泥。随着姜杨两国的明争暗斗加剧,晏薇也从父亲处得知了自己的真正出身:原来自己竟是杨国被偷换出宫的五公主。后宫毒杀公子案终被揭发,晏薇生母受罚,死于冷宫之中。面对孤苦的晏薇,黎启臣却无力化解其心结,两颗痴心,身份悬殊的他们如何成就一段圆满姻缘?为化解惨烈的战争,晏薇最终拒绝了大哥公子瑝的成全,孤身前往姜国和亲。、杨国为雪和亲之耻,秣马厉兵,悄然发动对姜国的战争。孤高的姜国太子龙阳率军与领兵的长公子瑝对峙……
  • 致亲爱的自己

    致亲爱的自己

    "我们始终流连于某个故事,某段记忆,某个Ta。只是因为那里有曾经还不够坚强的自己。我们为了未来那个更好的自己,改变着现在的自己。也在怀念,过去的自己。那些曾经固执地以为放不下事情,终在时光的年轮中被渐渐淡忘。仰望,是要让嘴角上扬。而我们,终于学会了爱自己。"
  • 情愿为你错

    情愿为你错

    一场精心设计的迷局,让他们开始了无爱承欢的游戏。十五年前,她是在大火中"丧生"的秦家大小姐,十五年后,她是封氏集团总裁挚爱的法律系才女。他狠辣多疑,不择手段只为得到她,她欲擒故纵,设下圈套只想引他入局。爱曾受制于仇恨,步步皆危情,她编织下一个温柔的陷阱;风花雪月中沉迷,末路仍缱绻,他却卸下自己所有的防备。真相抽丝剥茧,她只不过是一枚棋子,看透人间聚散,他甘愿为她一错再错。往事深藏,爱不由己,这是一场最危险的爱情追逐。如果一切重来会怎样,他们能否成为彼此的地久天长?
热门推荐
  • 许你晚风趁良辰

    许你晚风趁良辰

    辗转千年,她涅槃浴火,骄阳如她,温润是他,堕入地狱是他。夭夭栀骄阳,倾城不归辞。在帝都,他是爷,她也是爷。晚爷,你的马甲掉了。爷帮她捡。辞爷,做我男朋友好不好?百般愿意。她是颜家宝贝闺女,自小宠上天。咱晚爷走到哪里都是团宠,甜甜不腻,苏爽恋情。绿茶婊,打;白莲花,撕;情敌,虐。身上马甲超多,男主人帅多金。本文穿插一点玄幻,喜欢甜文的宝贝们别错过。
  • 六界天道

    六界天道

    自从六界三十六重天,天道崩塌之后,混乱便是成为唯一旋律。叶轩,穿越附身到了一个亡国太子身上。觉醒天道系统,从此开始了重建六界秩序,征服三十六重天之旅。
  • 快乐王子

    快乐王子

    本书收入王尔德两部著名的童话集:《快乐王子集》和《石榴之家》,是唯美主义童话的代表作。作家除遵循一般童话中应有的惩恶扬善、锄强扶弱、劫富济贫以及褒美贬丑等主题外,还以他的唯美主义观点,探讨“幸福”、“心之美”、“灵魂、肉体与心灵”等重大命题,而且在童话写作形式和内容表达两方面都取得突破,取得实绩,创作出“世上最美的童话”。
  • 西游新编之真假美猴王

    西游新编之真假美猴王

    听说那假猴王在花果山,孙悟空便拜离了观音菩萨驾云到了花果山上空。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 不良少女之我不收男生

    不良少女之我不收男生

    她是女生,她强大,不肯向人低头,导致爷爷的死亡,他是男生,他柔弱,不敢向人抬头,但是获得爱情
  • 玄墨天罡

    玄墨天罡

    涂墨本是一个特别低调的修士,他爷爷离开后,他在龙口山内受了重伤,命魂受损,命不久矣,为了活命,他......
  • 郎君狼君

    郎君狼君

    “小姑娘,愿不愿意来我们猛猛动物园工作,驯兽师工资很高的,况且以你的本事,只会更高······”胖胖的中年老板一脸讨好地看着林木呵呵道。林木愣了愣连连摆手:“不用不用,我做不来做不来······”“怎么会······!”老板提高音量,“就你刚才露的那手,我王某做这行二十年就没见过,你······”他竖起大拇指。“那是高手中的高手!!!”林木默······刚才那诡异场景她也莫名其妙······无比震撼的好吗······!
  • 日月神魔诀

    日月神魔诀

    一代邪帝,惊才艳艳,曾独步江湖、纵横天下的绝代英才为何突然绝迹?与之一同消亡的还有神剑门莫家,不问世事的圣教天宫为何再现江湖?武林绝学《无极神功》重现江湖,本就血流漂杵的江湖再掀波澜。赤日神剑,千古神兵,剑聚阳魂,掌生命之谜。冷月魔刀,千古神兵,刀凝阴力,控死亡之秘。江湖人人趋之如骛的绝世神兵究竟隐藏着什么惊天秘密?一场恩怨纠缠的人生,一个快意恩仇的江湖。
  • 情有毒钟

    情有毒钟

    宁黛玲在宴会的后花园里,撞见老公跟其他女人在一起!泪如泉涌的她喝得酩酊大醉离开宴会现场,却被一个陌生男人掳上豪车……第二天醒来,她发现自己已经失身,而老公也因为这场意外正式向她提出离婚。宁黛玲认为这一切都是那个勾引她老公的高中同学的阴谋,仇恨的种子在她心里滋生,她决心要报复。于是她化身妖娆女人,费心引诱那个女人的老公。周旋数次,她终于如愿以偿。本想洁身自爱的实施计划,却不曾想到自己早已落入他的陷阱。她转身想逃,却被他撒下天罗地网困在怀中,她笑颜如花,挑衅的迎战,“怎么,你一个大男人,玩不起吗?”