登陆注册
34308800000038

第38章 师友风采(17)

陈伯老对我国儿童文学发展的贡献是杰出的、多方位的,他的创作、论著、译述颇丰,给我们留下了一笔弥足珍贵的精神财富。多年来,他在儿童文学领域里所倡导、张扬的一些理念、观点、主张,至今依然闪耀着真知灼见的光芒,富有现实意义,值得我们反复温习、深入研究。这里仅就我亲耳听到的、陈伯老上世纪50年代、80年代在中国作家协会举行的几次会议上所提出的若干意见和建议,做一个概略的介绍和述评。

高度重视小学语文教材书

陈伯老年轻的时候当过七年小学教师。他跨入文化出版界不久,在上世纪30年代初,就编辑过一套初级《复兴国语课本》和《儿童默读课本》。抗战期间在重庆北碚编译馆负责编辑小学语文教科书。新中国成立以后,上世纪50年代中期,他又在人民教育出版社编选中、小学语文教科书,并写了《谈童话与小学语文教学》《谈寓言与小学语文教学》等指导、帮助教师在教学中运用儿童文学作品的文章。像他这样有成就、有影响的儿童文学作家、理论家,积极参与小学语文教材的编选,确实难能可贵。尤其令人感动的是他对这项工作—以贯之的关注和不遗余力的呼唤。在1956年3月中国作家协会第二次理事会(扩大)会议上,他专门就这个问题做了发言。他走上讲坛,一开头就满怀深情地说:“我也仿佛听到了一亿二千万个可爱的小公民督促的声音,仿佛看到了一亿二千万双小手像森林般伸向前来要书看。”他恳切请求作家们“为小孩子写大文学”(高尔基语),特别是要写出能选入小学语文教科书的优秀儿童文学作品来。

陈伯老对小学语文教科书的作用、价值和影响做了清晰而有说服力的阐述。在他看来,“小学教育是祖国百年大计的根本的教育,而小学语文教科书是所有大、中、小学教科书中最重要的一种教科书。小学语文教科书基本上应该是儿童文学作品的读本”;选入教科书的文学作品,将深深地“教育、影响我们在人生大道上跨出第一步的、先入为主的、可塑性最大的孩子们”。他为了说明教科书的巨大影响,在发言中还特别引用前苏联著名儿童文学家萨·马尔夏克的一席话:“教科书是比任何别的书有影响、有更大的发行数字。它是每一个学校每一个学生都要用的;它是从第一行起到最末一行都让人记在心里头的。它送到我们广大的国土的遥远角落,比最鼓舞人的小说和诗还要快得多。”

正因为小学语文教科书对一个少年儿童心灵的成长、品性的培养有着极其重要的作用,因此,陈伯老认为选入教科书的作品,“条件是比较多的,而且是严格的,首先是最好的思想内容,而且是最好的艺术形式,要写得短小精悍,要写得生动活泼,要少用生僻的、艰难的、冗长的字句等等。”归根到底一句话,应该是“最最优秀的、具有高度思想性艺术性的作品”、“典范的文学作品”。当今,我们编选小学语文教材注重教育性、趣味性、艺术性、文学语言教育价值,这些标准可说是同陈伯老30年前的主张一脉相承的。

素质教育的深入,要求进一步改革小学语文教育。真正使儿童文学作品成为小学语文教科书的主体,借以加强对孩子的文学教育,帮助他们从小打好人性基础、人的“精神底子”,应当是小学语文教育改革的关键所在。需要更多的作家关注小学语文教材书的编选,并力争为孩子们写出能进入教科书的优秀作品;也需要一批一流的儿童文学作家、理论家、评论家,像陈伯老那样积极、热情地加入到小学语文教材的编辑队伍中来。

大力提倡科学文艺

我们处在信息时代、高科技时代、知识经济时代。我们面对着时代赋予的“建设四化、振兴中华”的伟大历史使命。科学技术是第一生产力;科学技术现代化是实现中华民族伟大复兴的强大动力。今天的少年儿童是四化建设的后备军,未来世界的主人。只有让千千万万少年儿童热爱科学,学习科学、掌握科学技术,培养造就一支浩浩荡荡的科学大军,才能提高我们整个民族的科学文化水平,也才能实现振兴中华的历史使命。科学文艺在激发少年儿童对科学的兴趣、向少年儿童普及科学知识方面,起着重要而独特的作用。在科技迅猛发展的今天,发展科学文艺的重要性、迫切性就不言而喻了。

陈伯老对科学文艺的鼓吹、提倡由来已久。从旧中国到新中国,从上世纪50年代到80年代,他在论文、书评、作品研讨会、作家代表会各种场合都满腔热情、千方百计为发展科学文艺而呼唤。在战火纷飞的1947年,陈伯老就“盼望不久即来的民主新中国,能够集合人力物力,完成这样的一部‘小人’阅读的‘大书’”,即包含社会、自然两大类题材的儿童读物。在我国进入大规模有计划经济建设的50年代初,他鲜明地提出:科学文艺读物是整个儿童文学所不可缺少的重要的组成部分,“从来也没有像今天这样迫切地需要,它也该迈进一大步”,“我们的作家义不容辞地有责任来开垦这块未开垦的土地”。他还在题为《向先进的苏联儿童文学学习》的长篇论文中,由衷称赞科学文艺是前苏联儿童文学成就中最“光彩夺目的一颗”;并极为赞赏前苏联科学文艺倡导者伊林所说的:“将来的文学是用科学来全副武装的文学。”

进入历史新时期,在1984年底中国作家协会召开的第四次会员代表大会期间,陈伯老先在上海代表团的分组讨论会上就发展科学文艺做了发言;然后又不辞辛劳,连续两天凌晨三点半起床,赶写出题为《在儿童文学阵地上,高举起科学文艺的旗帜》的书面发言。他说:处在历史大变革时代,儿童文学在体裁、样式上也要有所革新,要特别重视科学文艺作品的创作,重视智力开发和智力投资,使少年儿童在获得文学欣赏的美的享受的同时,又能不太费力地记取有用的科学知识和技术,使之从小就对科技有感情、有兴趣,日长月久,自然而然地爱科学,钻研科学,运用科学,成为四化建设的勇士和闯将。他紧密联系现状,直率而尖锐地指出:“现在科学性的文艺作品寥若晨星,不能满足小读者的需要。文艺界和教育界都应当重视科学文艺的创作,必须把它提到战略高度来认识、估量、对待。儿童文学界高举起科学文艺的旗帜的时候到了。”

面对陈伯老20多年前发出的这一振聋发聩的呼唤,我们能无动于衷、心安理得吗?诚然,近些年来,少儿科学文艺的状况取得了有目共睹的进展,但陈伯老当年所描述的“三亿儿童少年在科学文艺的窗口外面,不免显得不耐烦,而且在那水灵灵的眼睛里闪射出饥饿的光芒”,这种状况似还没有得到根本改变。特别是缺乏科学性与文学性、知识性与趣味性有机统一的优秀作品。看来,没有相当的科学技术知识,没有较高的文学素养,没有较为丰富的想象力,很难写出像陈伯老所要求的那种把知识“间接披上艺术的外表,诉诸于儿童的感情、想象、思想各方面,使其在兴趣横生中领受科学知识与技能”的优秀作品。

大声疾呼培养编辑

陈伯老不仅是一位卓有成就的儿童文学作家、理论家、翻译家;同时还是一位资深的、杰出的编辑家。他的一生与儿童文学报刊、图书的编辑工作结下了难分难解的情结。除了前面提到的长期编选小学语文教科书的经历外,从上世纪30年代初到50年代初这20年间,他先后主编过《小学生》《儿童杂志》《常识画报》《小朋友》《大公报·现代儿童》等报刊,并主编或与人合编规模宏大的“小朋友丛书”30多种、“儿童半角丛书”200本、《新连环画》80册等图书。新中国成立以后,他先后担任少年儿童出版社副社长长达20多年,担负了大量图书的编审工作。长期的编辑生涯,使他深深懂得了编辑的职责、作用、地位和甘苦。

当陈伯老从人民教育出版社转到中国作家协会当专业作家之际,1957年5月25日,他在中国作家协会整风座谈会上做了长篇发言(此发言后整理成《谈儿童文学工作中的几个问题》一文,收入《陈伯吹文集》(4)理论卷)。在这篇发言中,陈伯老从宏观上、全局上提纲挈领地阐述了促进儿童文学发展的几个重要问题。他明确地提出:做好儿童文学工作,“首先应该抓住‘繁荣创作’这个关键性问题”;“在‘繁荣创作’的同时,必须要并肩齐进地‘建设理论’”。特别引人注意的是他在发言中还鲜明、响亮地提出:“培养编辑也是当前的急务。”在他看来,编辑支撑了儿童文学天下的“半壁江山”,繁荣创作的另一个原动力,是要由编辑来担负的。他说“要知道光有作家,没有编辑是不行的,他们是在向文艺进军中的两个相辅而行的轮子。而作家往往由编辑的发现、赏识,并爱护、支持,甚至于在培养中成长起来的。”在这里,陈伯老把编辑在发展繁荣创作中的作用提到了与作家同等重要的位置,充分体现了对编辑创造性劳动的尊重。这也是他作为一名老园丁出自肺腑的经验之谈。

在这篇发言中,陈伯老紧密联系编辑工作实际,很有针对性地回答了审稿中必须正确看待、处理的一些问题,诸如:既要重视大题材,也不能忽略“即小见大”的各种题材;注意儿童文学的特点,力求“儿童本位”一些;寓思想教育意义于艺术形象和儿童情趣之中,别让它“毛遂自荐”地脱颖而出;情节要生动有趣、引人入胜,景物、心理、细节描写要适合儿童的接受程度;体裁样式要多式多样,并注意它区别于********同类体裁的特点;讲究艺术性、独创性,避免写法类同、单一等等。陈伯老对儿童文学提出的这些要求,至今有着鲜活的现实意义,值得编辑、作家们深长思之。在这里,还要特别指出,在上世纪60年代作为批判陈伯吹的“童心论”的主要论据之一,就是在这篇发言中提出来的。陈伯老当年是这么说的:“如果审读儿童文学作品不从‘儿童观点’出发,不在‘儿童情趣’上体会,不怀着一颗‘童心’去欣赏鉴别,一定会有‘沧海遗珠’的遗憾;被发表和被出版的作品,很可能得到成年人的同声赞美,而真正的小读者未必感到有兴趣。”陈伯老在这里强调的“儿童观点”、“儿童情趣”、“童心”,无非是要求编辑了解、熟悉少年儿童的心理、思想、感情,重视儿童文学的特点,不能以成人的眼光、尺子去看待、衡量。这是言之有理,讲得很准确、到位的。当年遭到口诛笔伐的所谓“童心论”,如今已被儿童文学界的朋友所认同和接受,毋庸置疑了。然而,我们不能忘记陈伯老怀着拳拳之忱提出的期望和要求:“在大声疾呼培养作家的同时,不能熟视无睹地不提‘培养编辑’,这在儿童文学方面为了繁荣创作,提高质量,为了丰富孩子们的精神食粮,更加有十万火急的需要。”当前,我们的儿童文学创作要更上一层楼,要赢得更多的小读者,提高编辑的思想素质与业务素质仍是题中应有之义。同作家一样,编辑也要开阔视野,加强思想理论武装;要熟悉生活,熟悉孩子思想、感情、阅读心理、审美趣味;要提高文化素养、艺术鉴赏力,勇于创新。只有这样,才有可能创作、出版更多思想性、艺术性、可读性完美统一的好作品,满足亿万小读者日益增长的精神需求。

温故而知新。重温陈伯老20年前乃至50年前情深意长、富有前瞻性的教诲,细细领会它的内涵,准确把握它的精神,把它切实地用到栽花、育花、护花的工作中去,使小百花园万紫千红、硕果累累,这才对得起这位一辈子忠于职守、默默耕耘的老园丁。

2006年6月

人品文品兼优的金近

金近同志已经离开我们一年多了。他那亲切和蔼的音容笑貌,质朴无华的谈吐举止,至今清晰地浮现在眼前,使我油然而生深深的怀念和敬意。他一辈子在儿童文学园地里辛勤地耕耘,为亿万孩子默默地奉献了毕生的心血和精力。他写下的大量优美、精湛的作品,丰富了我国现当代儿童文学的宝库。他是一位品格高尚、心地纯洁而在艺术上又有很高造诣的儿童文学大家。今天,我们召开研讨会,深入探讨、研究他的生活态度、创作态度及其作品的思想、艺术特色,对于提高儿童文学创作的质量和儿童文学队伍的素质,将会提供不少有益的启示和宝贵的经验。

同类推荐
  • 有间文库:南腔北调集

    有间文库:南腔北调集

    《南腔北调集》是鲁迅的一部杂文集,收录了鲁迅在1927年1929年间所写的杂文五十一篇。当时上海有一署名“美子”的文人在《作家素描》一文中攻击鲁迅:“鲁迅很喜欢演说,只是有些口吃,而且是‘南腔北调’。”对此,鲁迅迎头反击道:“我不会说绵软的苏白,不会打响亮的京调,不入调不入流,实在是南腔北调。”表明了自己不愿随波逐流,鄙薄无聊文人的立场,信手拈来的这个集名,诙谐幽默之中,寄托了对敌人的鄙视,表示了不妥协的态度。所以先生将1934年3月出版的这个集子命名为《南腔北调集》,是一种自嘲,更是对美子的嘲讽。
  • 一种记忆:人与事

    一种记忆:人与事

    《一种记忆:人与事》本两大部分:一部分是对过往的回忆,比如,那些曾经有意或无意给过作者深刻影响的充满智慧和生命趣味的人,那些作者所读过的营养充分、令人心灵滋润快乐的好书以及它们的作者,还有作者所经历的平凡生活,再就是作者所有的亲人和朋友……一部分是作者在域外的所见所闻,在德国、在法国、在英国、在荷兰……阅读这些文字,既能让开了眼界,又能让你觉得快乐。
  • 我读——读书,让我们不再孤单

    我读——读书,让我们不再孤单

    用最简洁直白的方式带领读者领略好书的神髓!用通俗易懂的语言,从作者、写作背景、内容分析等角度,多侧面呈现一本书的精妙!主讲人梁文道品味独到,是广为人知的“说书人”,他兴趣广泛、涉猎颇广,每一本书都经过自己的揣摩、消化吸收,最后形成了真实而中肯的评论,沉稳客观地把各种思潮、社会文化热点与你私享,让你领略读书的美好,在独处时亦不会孤寂,获得心灵的慰藉。他讲评的书非常庞杂:小说、哲学、散文、回忆录、心理读本……收罗有《我与地坛》《生死疲劳》《我们时代的写作》《中国在梁庄》《一个村庄里的中国》《士人风骨》《洗脑术》《身体密码》《植物看得见你》等,每本好书都潜藏一个新的天地,等着你一同踏上探险之旅。
  • 永远热泪盈眶

    永远热泪盈眶

    我们在人群前哑忍,夜里蜷膝睡觉,发呆到天明,城市里有的是高楼大厦,拥挤的马路和不属于你的繁华。年岁渐长,我希望自己可以越来越成熟,哭就尽情尽兴,笑就仰天长嚎,工作就俯下身段,恋爱就抛弃芥蒂,对喜欢的人趁着好时光,尽情地告白。对指手画脚的人们说一声:“不需要你理解,只需要你闭嘴。
  • 梁晓声文集·散文6

    梁晓声文集·散文6

    《梁晓声文集·散文》尽可能全地收录了梁晓声迄今为止创作的全部散文作品,这些作品渗透了社会历史的变迁、风俗人情的移易、人性心灵的内省,从不同角度、不同层面史诗似的描绘了时代的全景,讨论了诸多社会热点问题。
热门推荐
  • 第二个天空

    第二个天空

    纵然一纸流白荒芜了思念,纵然心念的枯叶蝶终将被时光埋藏,我想,余生里,我仍会让衣袖沾满鲜血,把杀戮散播在整个宁国路,以永恒的姿势,等待青社立足。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 中国铁路人

    中国铁路人

    从中原腹地到祖国边陲,从沿海滩涂到高原深岭,是他们用汗水建造了祖国发展的大动脉,推动列车飞驰的电网上凝结着他们青春里的日日夜夜。他们有一个共同的名字——中国铁路人。这个名字下是千千万万个有血有肉,心里惦记着姑娘,身后站着爹娘的普通人。白玉传就是这千千万万个普通人之一,他的青春从铁路上开始,从一个拿着扳手钳子的电气工人到一个手握数项国家专利的铁路高工。他用自己的青春书写了铁路奔驰的篇章,也在这个岗位上成就了自己的非凡经历。这是一个平凡岗位的英雄梦,英雄魂。
  • 惊世纨绔小美妃

    惊世纨绔小美妃

    被逆天大神系统连哄带骗,一时失蹄,不慎穿越。想她一代杀手尊主,竟穿到娘胎里?!以强为尊?修炼法则?从娘胎开始!什么?有人给她娘亲下毒想让她胎死腹中?!卧槽,有人故意撞她娘亲,害她不幸早产?没关系,逆天大神系统君轻松搞定!Oh!不幸!众多漂亮庶姐想要害她?恶毒姨娘想要杀她?靠!不许碰我天仙娘亲,不然一巴掌打残你!天才?你小时候被猪亲过么?看到我之后你还好意思自诩天才?才女?你脑袋被猪拱了么?我才华横溢样样碾压完爆你!家世显赫,身份尊贵,容貌虽还没长开,但却不难看出将来是怎样的倾世之颜,修炼天赋嘛……啧啧。What!把她许给当朝太子?!哇哦!少年你肿么辣么美?!看着眼前绝美的小正太······
  • 碎了的梦

    碎了的梦

    是梦?还是现实?冥冥之中是否自有定数,当黑暗笼罩整个世间,一切似梦,如真如幻,一场疑似摧毁整个人类纪元的黑雨就这样在黑暗笼罩的世间撒落下来。为了生存还是为了拯救世界?他开始踏上王者之路!终已在巅峰之路以为无敌,可世事难料,自己不过还是沧海之中的小鱼罢了,回首过往,一切皆梦,碎梦!碎梦!碎了的梦,重新启程,只为把梦境修复!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天玄圣尊

    天玄圣尊

    “逆天改命成功的我知道的只有三个!”“那应该都是一些很了不起的人,我不是这样的人,但我想试试。”一个金翅大鹏鸟护送的婴儿,一个巨龙想要吞吃的婴儿,十五年后,为了逆天改命,携一纸婚约,走出人们口中的那个禁地,开始了纵横宇内的传奇!
  • 初晓照云洲

    初晓照云洲

    张晓第一次看到那双眼睛时,便觉得莫名地心安,即使此时她正光裸着被他看光,即使此时他并不是刻意的在占她便宜。她是援助队医生,他是缉毒队特编大队队长。一次意外,使他们之间开始有了交叉。再见面,她靠着人流室的墙壁,抬头望着他说:“严云洲,你凭什么认为我会嫁给你,嫁给一个不爱我的人。”他说:“凭我们两个都很理智,凭我可以做到一个好丈夫,一个好父亲。”当旧爱归来,又是谁一次次的连夜出去。旧爱病危,他说:“晓晓,你很理智,你知道怎么做才是对的。”是呀,她很理智,理智到不顾肚子里生命迹象微弱的孩子给丈夫的前女友捐血。后来,她说:“严云洲,我不要你了,可以吗?”后来,又是谁先失了心,谁先中了毒。。。。。。
  • 重生之血噬苍穹

    重生之血噬苍穹

    上天又给了她一次机会。这一世她将翻手为云覆手为雨,揭开前世被背叛的真相,踏着累累白骨,无数鲜血铺就之路,成就她的万载无敌。“我已归来”你们准备好了吗?本书比较慢热,漫火保证后续会越来越精彩的,请大家耐心阅读前面的章节。谢谢大家!感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 禅门锻炼说

    禅门锻炼说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。