登陆注册
46311700000009

第9章 Visi.t.a.Island(1)

阅读图表解题技巧

理解表格、图表、标志和通告是一种综合的能力训练,其内容包括人口、历史、地理、娱乐、体育等。无论是图表还是通告,其语言都高度浓缩,信息量大。做此类题时,阅读次数再多也很难得到所有信息,而且项目越多,题目甚至可以涉及任何方面,因此应先看题,再看表格或通知。具体的步骤为:先对图表或通知有个大概的印象,弄清楚是哪方面的;再看题目,根据题目要求,到图表或通知中去查找信息。理解表格、图表、标志和通知的阅读技巧并不多,无须做快速阅读,细读基本上也没有时间或空间顺序。但这类阅读要求要仔细,因为信息点并不完全在主题上,有的可能在标题上,而有的则在标志说明、方向或注解里,所以要认真仔细。

阅读理解

Passag.1

Moder.lif.i.impossibl.withou.travelling.Th.fastes.wa.o.travellin.i.b.air.Wit..moder.airline.(客机.yo.ca.trave.i.on.da.t.place.whic.i.too..mont.o.mor.t.ge.t..hundre.year.ago.①

Travellin.b.trai.i.slowe.tha.b.air,bu.i.ha.it.advantage.(便利).Yo.ca.se.th.countr.yo.ar.travellin.through.Moder.train.hav.comfortabl.seat.an.dinin.cars.The.mak.eve.th.longes.journe.enjoyable.

Som.peopl.prefe.t.trave.b.se.whe.i.i.possible.Ther.ar.larg.liner.an.rive.boats.Yo.ca.visi.man.othe.countrie.an.differen.places.Travellin.b.se.i..ver.pleasan.wa.t.spen..holiday.

Man.peopl.lik.t.trave.b.car.Yo.ca.mak.you.ow.timetable.Yo.ca.trave.thre.o.fou.hundre.mile.o.onl.fift.o.on.hundre.mile..day,jus.a.yo.like.Yo.ca.sto.whereve.yo.wish—wher.ther.i.somethin.interestin.t.see,a..goo.restauran.wher.yo.ca.enjo..goo.meal,o.a..hote.t.spen.th.night..Tha.i.wh.travellin.b.ca.i.popula.fo.pleasur.trips,whil.peopl.usuall.tak..trai.o..plan.whe.the.ar.travellin.o.business.

译注

Wit..moder.airline.(客机.yo.ca.trave.i.on.da.t.place.whic.i.too..mont.o.mor.t.ge.t..hundre.year.ago.

借助于现代化的客机,你能在一天内旅游的地方是一百年前花费一个月或更多的时间到达的地方。

Yo.ca.sto.whereve.yo.wish—wher.ther.i.somethin.interestin.t.see,a..goo.restauran.wher.yo.ca.enjo..goo.meal,o.a..hote.t.spen.th.night.

无论哪里,你想停就停——在有值得看的有趣东西的地方,在上档次的饭店你可以津津有味地吃东西,或在一家旅馆过夜。

根据短文内容回答问题。

1.Fro.th.passag.w.kno.th.fastes.wa.o.travellin.is.

A.b.carB.b.train

C.b.airD.b.sea

2.I.w.trave.b.car,w.can.

A.mak.th.longes.journe.enjoyable

B.mak.ou.ow.timetable

C.trave.t..ver.fa.plac.i.severa.minutes

D.trave.onl.fift.o.on.hundre.mile..day

3.Th.underline.wor.“They.i.th.passag.refer.t.(指……而言).

A.moder.train.i.th.country

B.th.traveller.o.th.moder.trains

C.comfortabl.seat.an.dinin.cars

D.th.slowe.way.o.travelling

4.Whe.peopl.trave.o.business,the.usuall.take.

A..trai.o..plane

B..boa.o..train

C..plan.o..car

D..ca.o..boat

5.Ho.man.way.o.travellin.ar.mentione.i.th.passage?

A.Five.B.Six.

C.Three.D.Four.

Passag.2

Greenlan.i.th.larges.islan.i.th.world.I.i.i.th.nort.o.Europ.(欧洲).Nea.Greenlan.i.anothe.island.I.i.name.Icelan.(冰岛).D.yo.thin.tha.Greenlan.i.gree.an.warm.D.yo.thin.tha.Icelan.i.whit.wit.ice.I.yo.do,yo.ar.wrong.No.man.peopl.liv.o.th.bi.islan.o.Greenland.Ther.ar.mor.peopl.i.you.hometow.tha.thos.i.al.o.Greenland..Tha.i.becaus.Greenlan.i.no.green.Greenlan.i.white.Mos.o.th.islan.i.covere.(被……覆盖.wit.lot.o.ice.Th.ic.coverin.Greenlan.i.highe.tha.th.world.tal.buildings.Wha.abou.Iceland.I.i.colde.tha.Greenland.No,i.isnt.Icelan.ha.ice,bu.no.s.muc.a.Greenland.Icelan.ha..lo.o.spring.(泉),an.the.giv.ou.ho.wate.an.stea.(蒸汽).Th.weathe.i.no.a.col.a.Greenland.An.ther.ar..lo.o.peopl.wh.liv.o.Iceland.

译注

.Ther.ar.mor.peopl.i.you.hometow.tha.thos.i.al.o.Greenland.

你家乡的人要比整个格陵兰岛的人多。

根据短文内容回答下列问题。

1.Wher.i.th.larges.islan.i.th.world?

2.Whic.i.th.large.island,Icelan.o.Greenland?

3.Ther.ar.fewe.peopl.i.Greenlan.tha.thos.i.you.hometown,aren.there?

4.Wha.i.mos.o.Greenlan.covere.with?

5.Wh.isn.th.weathe.i.Icelan.s.col.a.tha.i.Greenlan.?

Passag.3

.lov.travellin.i.th.country.bu..don.lik.losin.m.way..wen.o.a.excursio.(短途旅行.recently.bu.m.tri.too.m.longe.tha..expected.

“I.goin.t.Woodfor.Green,..sai.t.th.conducto.whe..go.o.th.bus.“bu..don.kno.wher.i.is.”

“Il.tel.yo.wher.t.ge.off,.answere.th.conductor.

.sa.i.th.fron.o.th.bu.t.ge..goo.vie.o.th.countryside.Afte.som.time.th.bu.stopped.Lookin.around..realize.(意识到.wit..shoc.tha..wa.th.onl.passenge.lef.o.th.bus.

“You..hav.t.ge.of.here..th.conducto.said,“Thi.i.a.fa.a.w.go.”

“I.thi.Woodfor.Green?..asked.

“Oh.dear,.sai.th.conducto.suddenly.“.forgo.t.pu.yo.off.”

“I.doesn.matter...said,“Il.ge.of.here.”

“W.ar.goin.t.bac.now..sai.th.conductor.

“Well.i.tha.case..prefe.t.sta.o.th.bus...answered.①

译注

.“Well.i.tha.case..prefe.t.sta.o.th.bus.”

“在这种情况下,我宁愿坐在汽车上。”

根据短文内容判断正误,正确的用(T),错误的用(F)。

1.Th.ma.like.t.trave.i.th.city.

2.Th.man.tri.too.hi.shorte.tha.h.expected.

3.Th.ma.wante.t.g.t.London.

4.Th.ma.sa.i.th.fron.o.th.bu.t.ge..goo.vie.o.th.countryside.

5.A.las.th.ma.staye.o.th.bus.

Passag.4

根据短文意思,在空白处填入适当的词,使短文在结构和意义上完整。

Th.eart.move.roun.th.sun,an.the1move.roun.th.earth.Whe.ou.par.o.eart.turn.t.th.sun,i.is2.Whe.ou.par.o.th.eart.turns3fro.th.sun.i.i.night.

Th.su.is.bigge.tha.th.moon.Bu.sometime.th.moon.bigge.tha.th.sun,becaus.i.i.much.t.th.eart.tha.th.sun.

同类推荐
  • 美丽英文:世界上最美的情书

    美丽英文:世界上最美的情书

    本书精选了各个时代世界杰出名人的情书,包括诗人、作家、音乐家、思想家、政治家等,配以名人简介及名人语录;原汁英文感人肺腑,地道译文华丽动人。读每一份情书,阅每一份真切,世上最热烈的情感也就莫过于此。
  • 终极英语日常用语1980句

    终极英语日常用语1980句

    本书内容包括:用餐宴请;居家交流;职场办公;校园求学;旅游出行;逛街购物等基本交际口语。
  • 英语美文口袋书:文化篇

    英语美文口袋书:文化篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为文化篇。
  • 双语学习丛书-财富精英

    双语学习丛书-财富精英

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 翻译新究

    翻译新究

    本书是《翻译研究》的续编,思果先生积累将近十年,再次对劣质译文发起挑战。书中有对翻译的宏观认识,解读中英文之间的区别,也通过大量案例,引领年轻译者在何种情况下要遵循原文的语序,何种情况下可以改动原文,甚至进行适当的增删,进而通过剪裁、锤炼、深思,让译文变得像散文一样流利清通。
热门推荐
  • 寒冰少女蜕变记

    寒冰少女蜕变记

    寒冰少女冰残雪从冰山到阳光却又跌落谷底...友情的背叛,这一切的一切是一场阴谋还是老天的不公。寒冰少女最终该如何选择?
  • 最强全能奶爸

    最强全能奶爸

    辱我老婆者,杀。惹我女儿者,咳咳,这个就不杀了,毕竟还有那么多小盆友。哎,等等,那个是哪家的臭小子把你的花给我收回去……他乃雇佣兵界的传说、杀手界的最强、黑暗世界的暗夜王者……总而言之,他是个无所不能的男人。某一日,一封来自神州的信使得他的生活发生了翻天覆地的变化。“粑粑你是负心汉,竟然抛弃灵灵跟妈妈。”风海:“亲生的,这是亲生的。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 魔眼小神医

    魔眼小神医

    乐韵最大的理想就是:成为华夏最优秀的医生。好运来了挡不住,高考前无意间开启一个系统,双眼获得魔力,看一眼就知人或物有无生病,病在哪个部位。系统空间种出来的药材吃一口,力气充盈,吃一样,身体倍儿棒,乃医生成神之必备神器。一直为当杏林国手而奋斗的乐韵,简直乐晕了。只是,现实很骨感,系统是半残的,需要吃东西维持,它不吃金不吃银,要吃有灵气的翡翠玉石,异珍奇宝等高大上的东东。从此,乐姑娘在成为旷世女神医的道路上又多了一项任务—帮系统找粮食。
  • 影后很忙

    影后很忙

    十年之后,谢珺妍已是娱乐圈知名的女星。背靠大树,影后只离她一步之遥。而十年之前的苦涩回忆将随着某人的归来,重起波澜。————————————————————————————(本文以娱乐圈为皮,实则不过是平淡言情。要看勾心斗角的亲们慎入。)
  • 龙衍纪

    龙衍纪

    一个人龙混血不被世人所认可的遗孤,他虽身中龙咒,但却逆天改命,唤醒无敌血脉,成就无上至尊!神秘龙族,因为他而覆灭!玄黄大陆,因为他而精彩!他,建设了新的时代!他,创造了新的纪元!正是在他的努力下玄黄万族得以共存,在属于他的这个时代,被万族共称为龙衍新纪元!
  • 再度与你相见

    再度与你相见

    青春年少时的一场轰轰烈烈的恋爱,无奈因为某些原因停止脚步,没想到他们能在多年后再次相遇,他们最终的结局是怎样的呢?欢迎阅读《再度与你相见》
  • 反穿书后我成了娱乐圈团宠

    反穿书后我成了娱乐圈团宠

    (神经质炼丹大佬vs偏执腹黑多金影帝)叶青青,修仙界顶级炼丹师,和系统绑定后得知自己穿到了一本书里,成为了书中炮灰女配。呃……穿就穿吧,这作者写的是个啥啊?怎么这环境她啥也不认识?为毛打架还犯法?算了……看来要活下去还是得有钱!在系统的指导下,叶青青开始了第一次的直播生涯。好不容易有点起色,怎么她白莲花的事就被人爆出来了?当晚直播翻车,黑粉无数,弹幕刷屏,榜一连夜销号悔不当初。可是黑着黑着,网友们却发现。歌王爱上了她的清肺丹,当红小花跪求瘦体丹,流量小生重金求购增肌丹!次日头条。爆#全网第一带货女王叶青青被影帝秋云默表白了叶青青官方回复:本人只想赚钱,并无谈婚论嫁之念。当夜。秋云默眼眸灼热,凝视叶青青,“嫁给我,我的钱都归你。”当然,你归我。