我很想见一见古代那些著名的圣贤和学者的风采，为此我特意安排了一天时间。我请求首领召来荷马和亚里士多德，还有评注过他们的著作的人。这些评注家实在是太多了，有几百人只好在外面等候。我一眼就认出了这两位圣贤，我不但能从人群中认出他们，而且他俩是谁我也分得很清楚。
两个人，荷马长得高大而帅气，虽然他一把年纪了，走但起路来身子很直。而亚里士多德腰弯得厉害，拄着一根拐杖，相貌清瘦，头发又稀又长，嗓音低厚。有一位小鬼，悄悄地告诉我，那些评注家在阴间总是在离这两位圣贤最远的地方躲着，因为他们把圣贤向后世介绍的时候，把圣贤的意思完全解释错了。
接着我又请首领把笛卡儿和伽桑狄召来。我请他们把自己的思想体系介绍给亚里士多德听。这位伟大的哲学家坦率地承认自己在自然哲学方面也犯了错误，因为他像所有的人一样，许多事情上也只是单凭想象下的结论。他预言，现在的学者热衷万有引力学说并不等于他们完全理解万有引力。他还说大自然的体系不会是一成不变的，而是每个时代都会发生变化，就是那些能用数学原理来证明体系的人，也只能风光一时，一旦有了结论，他们也就不再盛行了。…
我又用了五天时间同许多古代的学者进行了交流。罗马早期的皇帝我大部分都见了。我还说服了首领把伊里欧枷布鲁斯的厨师召来给我们做一桌筵席，但因为材料有限，他们难以向我们露一下他们真正的手艺。
陪我来的两位先生因为有急事，三天后就回去了，我就一个人在这里又见了一些近代的名人，他们都是过去两三百年最显赫的人物。因为我一直对名门望族十分崇敬，就请首领把几十位国王连同他们的八九代祖宗一起召来。但是令我大失所望，在皇帝的家族中，我见到的并不是每一个人都头戴皇冠。在一个家族里，我看到了两名提琴师、三名大臣和一位意大利教父；在另一个家族里，我则见到了一个理发匠、一个修道院主和两个红衣主教。
因为我对戴皇冠的人太敬重了，所以这个微妙的话题就不便在说去了。不过至于公爵、侯爵、伯爵、子爵，我就顾不上这么多了。有些家族之所以成为名门望族，是由于他们具有某些特征，刨根问底，我看得清清楚楚，比如他们的长下巴是怎样发展而来的；为什么总会出恶棍出现；为什么有些家族到了最后都发疯了。我看到了这些家族的中断，原来是因为出了无数的仆人、佣人、车夫、赌棍和扒手。…
最令我恶心的是现代历史了。我仔细观察了一百年来宫廷里所有的大人物，发现世界一直都被作家骗了！他们说懦夫立下了最耀人的战功，傻子提出了最聪明的建议，奉迎的人最真诚，出卖祖国的人具有古罗马的美德，无信仰的人最虔诚。无数无辜的人被杀死、遭流放。无数的恶棍做上了高位，享有大权，作威作福。朝廷和参议院里发生的哪些事情和大臣们搞的哪些活动完全可以喝小丑相媲美。
我还发现了许多震惊世界的大事的背后真正的原因：一位将军向我承认，他打的一次胜仗纯粹是因为他的胆小。一位海军大将说，因为没有准确的情报，他准备率舰队投降，却不知道为什么打败了敌人，成了民族英雄。三个国王告诉我，他们在位时从来没有提拔过一个有用之人，除非是一时糊涂，或者中了某个亲信的诡计。
我出于好奇，就特地问他们，这么多人获得了高官厚爵和巨大财富，到底用的是什么手段？许多的人被召来了，我只是看了一眼，就发现高官厚爵和巨大财富是如何来的了，现在我想起来，心情都免不了沉重。伪证、欺骗、唆使等等还是他们提到的最可以原谅的手段，因为这还说得过去，我也就原谅了他们。可是，有人承认，他们的高官厚爵和巨大财富有的是背叛祖国，有的是给别人下毒药，有的滥用法律。地位高贵的人仪表堂堂，本该受到我们这些卑贱的人的尊敬，然而我看到的种种现象，不免让我对他们的崇敬荡然无存。
我经常从书上读到一些忠君爱国的感人事绩，因此就想见见那些英雄。不过我却发现他们的名字都没有记录，仅有的一些记录却又都把他们写成了卑鄙无耻的恶棍和卖国贼。这些人看起来神情低落，贫困潦倒。他们告诉我，他们最后都因贫困而死，更惨的是有的上了断头台或者绞刑架。…
在这些人中间，有一个人显得有点不寻常。他的身旁站着一个十八岁左右的青年。他对我说，他在一艘战舰上做了多年的舰长，在艾克丁姆海战中，冲破了敌军的强大防线，将三艘敌军的主力舰击沉，又俘获了一艘。他们大获全胜，站在他身边的青年是他的独子，在这次战役中阵亡了。他接着说，战争结束后他回到了罗马，请求奥古斯都让他到另一艘更大的战舰上担任舰长。
可是奥古斯都对他的要求不予理会，竟将舰长给了一名连大海都从没见过的青年，他是皇帝的一个情妇的仆人的儿子。回到自己的家里，他就被以玩忽职守的罪名，战舰交给了海军副将的一位亲从。从此他隐居到在罗马的一个乡村，并在那里结束了自己的一生。我想知道这个故事的真相，就请求首领把那次战役中的海军大将召来，他证实了舰长说的都是真的。
