不久，我告别了首领，回到了马尔多纳达。又在那里等了两个星期，终于等到有一艘要开往拉格奈格的船。
这次航行足足有一个月。途中我们遇上了一次强风暴，只好向西航行。1709年4月21日，我们驶进了克兰梅格尼格河。这是一座港口城市，位于拉格奈格东南角。我们在离城不到一里的地方抛了锚，发出信号请求派一名引航员来。两位引航员领着我们穿过暗礁与岩石，进入一个开阔的内湾。…
我们船上有几个水手，不知是什么原因，对两位引航员说我是个外地人，还是个大旅行家。引航员马上向海关作了汇报，结果我一上岸就受到了严格的检查。我简要地说了我的一些情况，尽量地讲得可信并且前后一致。不过我觉得有必要隐瞒我的国籍，就自称是荷兰人。因为我计划是到日本去，而我知道欧洲人中只有荷兰人才被准许进入这个王国。
我对海关官员说，我的船在附近海岸触礁沉没了，我被逃到了一块礁石上，后来就来到了这里，现在正想办法去日本，也许到了那里可以找到回国的机会。官员说，在接到朝廷命令之前，必须先把我关起来，他会马上报告朝廷。我被带到一处住所，有士兵看守，还有一个大花园，我可以在里面自由活动。有一些人前来拜访我，因为他们听说我来自十分遥远的国家，那鸽地方他们连听都没有听说过。…
我雇了一位青年做我的翻译。他是拉格奈格人，在马尔多纳达住过多年，精通两地语言。有了他的帮助，我可以同前来拜访我的那些人进行交谈了，不过谈话不过是他们提问，我回答。…
朝廷的文件很快就到了，是一张拘票，要求十名骑兵把我押解到特拉尔德拉格达布。那个做翻译的青年，经我劝说答应和我同去。一位信使提前我们半天出发了，他去报告国王我马上就到，请国王约定好时间召见我。
我到了两天后被召见，他们命令我趴在地上，一边爬一边舔地板，虽然他们已经将地板清理得很干净了，可是尘土的味道倒还是很浓。当我爬到离皇帝不到四米的地方，才被允许慢慢地站起来，然后双膝跪地，在地上磕了七个响头，接着按照前天晚上他们教我的样子说了以下的话：“Ickp…ling…gloffthrobb spuutserumm blhiop mlashnalt zwin tnodbalkuffh slhiopha d gurdlubhasht。”翻译成我们的话就是：祝国王陛下的寿命比太阳还要长十一个半月！国王听后回答了一句，虽然我听不懂，但我按别人教我的话回答道：“Fluft drin y alerick dwuldum prastrad mirplush。”意思是：我的舌头在我朋友的嘴里。这话的意思就是希望国王允许将我的翻译叫来。于是，那位青年就被带了进来。通过他从中传话，我回答了国王的许多问题。
国王很高兴和我谈话，命令他的内侍长在宫中给我和我的翻译安排一处住处，另外还给了一大袋金子供我们使用。…
我在这个国家住了三个月，国王对我恩宠有加，并几次要让我担任高官。可我觉得我还是同妻子在一块生活更稳当一些，我就婉言谢绝了。
