不料江算盘又说：“你们俩人住在这里，吃在这里，房费、伙食费自然也要缴纳。还有逢年过节的巨细开支，都应纳入各人头上。日后生了孩子，也应算着开支的一部分。”钱四一听傻了，世上哪有这等做父母的？自己已然成了他家的女婿，却还得像外人一样分得这般清楚？倒是江绮芸不卑不亢地说：“你们怎么说我们就怎么办，事事清清楚楚，日子才顺顺当当。”也不管钱四同意不同意，拿起印泥便在上面盖了手印。
回到房间，钱四直怪江绮芸不该签这份协议，江绮芸并不生气：“你不是上海人，你不懂上海人的生活规矩。我们虽然是一家人，但毕竟还是有个区分。如果搅裹得拉扯不清，平日里难免会为这些小事弄得伤筋头痛，这样分得清了，倒是各人的账户各人管，各人的饭钱各人担，谁也不占谁的便宜。”钱四忿忿地说：“就拿我是外人，你毕竟是他们的亲女儿！”江绮芸却不以为然：“亲兄弟都要明算账，何况亲女儿？你现在觉得他们此举太过冷酷，日后便知道烦恼少了很多。”
钱四虽然心中烦恼，但毕竟自己成了江家的女婿，心中的得意自然把烦恼冲抵了很多，也不再去想这些针头线脑的小事，一心扑在出海捕鱼上。
大半年后，江绮芸生出一个女儿，钱四喜得眉开眼笑，心里琢磨着该给女儿取个富贵名字。不料江算盘捷足先登，给外孙女取名“招娣”，意思是希望外孙女能再帮江家招个男孩回来。钱四虽不识字，见老丈人取这名字是招弟之意，也是满心欢喜：“招娣招娣，这招娣前面再加个钱字，就是天大的富贵了。”钱四的话音刚落，江算盘就说：“什么钱不钱的？江家的后人自然要姓江了。”钱四不服气地说：“是我钱家的种，咋要姓江呢？”江算盘不客气地说：“你要是在蘑芋山娶妻生子，自然就该姓钱。”
言下之意是说，你现在是江家的上门女婿，生下的孩子就要姓江而不能姓钱了。钱四心中忿然，回房间去责问江绮芸。江绮芸不愠不怒地说：“要孩子跟你姓也行，那就回蘑芋山去生一个吧。”说得钱四语言顿塞，心中恨恨不已。
转眼到了年底，钱四满心欢喜准备向江算盘结了工钱，带着老婆女儿回蘑芋山老家一趟。出来好几年了，家里父母都不曾联系，现在自己讨了个上海女人做老婆，不免想回家张扬一番，也算是衣锦还乡。不料他还没去找江算盘算账，江算盘倒拎着算盘找上他了。江算盘把手中的算盘珠子一拔拉，三下五去二，四下五落一。钱四心惊胆战地看着江算盘把算盘珠子拨得嗒嗒地响，心里回蘑芋山的念想也越发地浓了。
江算盘终于停住了手，看了看算盘上的珠子对钱四说：“侬还欠阿拉十块大洋。”钱四立即跳了起来：“我牛马一样干了一年，反倒还欠你的大洋？”江算盘将手搭在钱四肩上，慢吞吞地夹带上海话说：“侬勿急，阿拉给侬讲讲这事体。侬一人挣钱，三人吃饭，房费、水费、电费、衣服、床褥，哪样不是阿拉这里支销？侬一月二块大洋，光吃饭、穿衣就搭光光，房费、水费、电费都是阿拉替侬搭了……”
钱四将头硬在那里，直直地说不出话来。
江算盘见钱四气浊如牛，又说：“侬欠阿拉的大洋，阿拉暂记着。侬过年回家没大洋怎行？阿拉先暂借侬五块大洋，来年一并扣上就是。”于是就拿出一张纸，写上借条，让钱四在借条上盖手印。钱四心里气得要炸了，但想到要回蘑芋山老家还身无分文，只得在借条上盖了手印，恨气冲冲地回了房间。
江绮芸带着女儿还没睡觉，见钱四回来，轻言细语地问道：“借到钱了？”钱四一愣：“借谁的钱？”江绮芸笑道：“你能借谁的？”钱四眼一白：“你咋知道我要借钱？”江绮芸轻轻叹道：“你一年工钱多少，一家三口开销多少，这账傻子都会算。”钱四骂道：“真是个老乌龟！这账算得人脑壳冒烟。”江绮芸将女儿放在床上，过来替钱四宽了身上的衣服说：“你不是想生个跟自己姓钱的儿子吗？这回可以如愿了。”钱四大惑不解：“你能不能说得明白些？”江绮芸默片刻说：“这次回蘑芋山，就不要回上海了吧。”钱四一惊：“你咋说这话？莫不是你嫌弃我了？”江绮芸摇摇头：“嫁难随鸡，嫁狗随狗，我怎么会嫌弃你？”钱四忿忿地说：“你让我回蘑芋山不要再回来了，莫不是想赶我走！”
江绮芸叹口气：“你等我把话说完，总是狗咬油条，啃半截就走。你想想看，你在这里没死没活地干，一年到头来，除了一家三口的吃喝，到头来还欠下十块大洋。这样下去你将来的日子怎么过？”钱四不得不叹口气说：“人家说女婿是自己的半个儿，你们江家把女婿不当儿。不把女婿当儿也罢，还把自己的女儿、外孙女也不当人。乞丐上门讨饭吃还得施舍，自己女儿、女婿倒抠门得很。”江绮芸默默地说：“这就是上海人的规矩，丁是丁，卯是卯，谁也不占谁的便宜。”
钱四蜷腿上了床说：“你让我回蘑芋山不再回来了，莫不是心中有了想法？”江绮芸说：“你是一家之主，这自然是你的想法。”钱四急了：“你知道我是个出力的夯货，哪有你那脑瓜灵光？我现在身无分文，回了蘑芋山还不是狗咬乌龟，找不到地方下口。”
江绮芸叹口气说：“我不是逗你玩儿的。你这些年在江家，是啥成色我还看不出来？以你这脑瓜，在上海再混十年八年还不照样是个苦货。上海人啥事都斤斤计较，你怎么算得过他们！我既然嫁了你，也想过几天吹油上水的日子，不如带着女儿回蘑芋山，风风光光地做一番事情再回来。”钱四急了：“蘑芋山那地方，屙屎都不生蛆，你和我靠什么生活？再说你一个上海大小姐，珠光宝气地日子过惯了，怎么受得了那份苦寒？”
江绮芸叹道：“我是过惯了珠光宝气的日子，但像现在这样低着头过日子，我也受不下这份气。都怪我命不好，嫁了你这直不起腰的男人！话说回来，嫁鸡随鸡，嫁狗随狗，这命我也认了。这些年，我虽然房前屋后地忙着，心也没闲下来。我早打听得蘑芋山产金，一锄下去就能挖出金疙瘩来……”钱四忙问道：“你听谁说的蘑芋山有金矿？”江绮芸叹口气说：“我从哪里得来的话头你就不用管了，我只问你一句，你听不听我的话？”钱四想了想说：“听又怎样？不听又怎样？”江绮芸冷冷地说：“你要听我的话，也许要不了几年，我们就可以扬眉吐气地回上海，若不听我的话，你就在这里当牛变马地过下去。以后生再多的孩子都得姓江。”钱四闷着头说：“你以为我不想发财？你以为我不想生个儿子跟自己姓钱？我只是怕自己脑子里没半点主意，到头来白费事一场，还连累你们母女跟着吃苦。”江绮芸摇摇头说：“吃苦也是吃自己的苦，总比在这吃受气饭强。”钱四终于把胸脯一拍说：“我听你的！明天就回蘑芋山。只是我身上就五块大洋，回蘑芋山怎么办呢？”
