看到翠云，在场的官员都愣住了，据赵康描述，翠云可是奇丑无比，如今这个女子这样超凡脱俗，美得不可方物，怎会是同一人。表现的最为激动的就是赵康，自己家中养了十七年的丑女怎会是这个样子？他坚信一定是沈儒生做了手脚。
翠云一改往日胆小怯懦的状态，抱着沈月寒端庄的向在座的列位大人行了礼然后小步走到赵康面前，微微下拜，微笑着说：“太傅大人，小女正是翠云，当年我母亲也算是大人家的忠仆，作为她的遗孀，我很感激大人和夫人能够收留翠云！”
赵康一听此话，确信这就是自己家里的丑女翠云，他不敢相信自己的眼睛，由于在场的官员太多，所以不得不假装镇定的说：“那你就好好服侍司徒大人，别给太傅府丢人！争取再给司徒大人生个公子，哈哈……”
翠云不再说话，抱着沈月寒躲到了沈儒生的身后。
这顿酒席吃的张康甚是难受，本想羞辱沈儒生一番，没想到却给他送了个娇艳美人。宴席还未结束，皇上传旨召沈儒生、张康等几位大臣去南书房议事，沈儒生心中虽有不快，可毕竟国事为重，与秦佩佩和翠云道别后就匆匆离开。在场的官员一看主人都走了，也就索性都离开了。
翠云抱着怀中的孩子来到秦佩佩房中，还没等秦佩佩说话，翠云就跪在了地上，说：“夫人，我知道我身份低贱，配不上老爷，我希望夫人能够答应翠云一件事……”
秦佩佩被翠云这一举动吓住了，赶忙要扶起她，翠云坚决不起说：“如果翠云有一天发生什么意外，还请夫人一定将月寒视为己出！如果夫人不答应翠云，翠云就不起来……”
秦佩佩没想到翠云会有这样的想法，她赶忙扶起翠云说：“妹妹何出此言？难道有人要害你不成？你现在是沈家的二夫人，谁敢动你？妹妹放心，我会和你一起将月寒带大，她是我们两个的女儿！”
翠云非常感激秦佩佩，得到这样的答复，她心里也就踏实了。她意味深长的看了一眼秦佩佩，然后就离开了……
秦佩佩也是冰雪聪明之人，知道翠云有事，也知道她今天的话是话中有话，于是安排家丁时刻保护翠云和沈月寒。
沈儒生、张康等人来到南书房，皇帝正大发雷霆，前几日皇帝从国库拨银三十万两救济南方灾区，可是短短半月，南方灾事并未缓解，银两已全数用尽，皇帝派人暗中调查得知，救灾御史与当地官员勾结，克扣救济银两，导致名声再到，民不聊生。
皇帝看到急忙赶到的众人，说道：“自我大唐建朝以来，也曾出现不少贪官污吏，可今日之事诛他九族也难平朕心中之恨，民是天，天塌了，我大唐以和安居乐业？”
沈儒生施了施礼说：“皇上，微臣以为当前当务之急还是要救济灾民，虽然暴雨已停，可为灾民中间家园恢复农耕也迫在眉睫呀！”
皇帝点点头说：“嗯~沈爱卿说的极是，可朕还能相信谁呢？”
赵康眼珠一转，假装好意的说：“沈大人为人正直，在朝中不管是人品还能力都是翘楚，臣愿举荐司徒大人沈儒生前往……”
沈儒生知道这又是赵康的圈套，索性被动接受不如主动请命，于是说道：“皇上，臣愿立下军令状，为陛下排忧解难！”
皇帝点点头说：“好！沈儒生听旨，朕封你为钦差大臣，前往南方重灾区，救济灾民！朕再从国库中拨银十万两，希望沈爱卿能凯旋归来！灾情过后难免疫情四起，还请沈爱卿早做准备！”
沈儒生叩拜接旨，赵康幸灾乐祸的看着沈儒生，他不禁心生一计。
夜已深，沈儒生等人正准备离开，皇帝突然说：“听闻沈爱卿得一爱女，可此事也迫在眉睫，有劳爱卿了！这是朕的贴身之物，就当是送给爱女的一点心意吧……”，说着，皇帝将手上的扳指摘了下来。
沈儒生立刻跪下说：“皇上，此物太过贵重，臣实难承受！”
皇上扶起沈儒生，将扳指交到他的手上，说：“你受得起！退下吧……”
沈儒生接过扳指，转身离开……
回到府中，翠云已收拾好了行囊，她来到沈儒生房中，看到愁眉不展的沈儒生跪下说：“老爷，妾身听说您要去南方赈灾，就让翠云陪您一块去吧……翠云从小做过了粗使丫鬟，脏活累活都不怕，多个人在身边伺候您，总方便一些！”
沈儒生没想到翠云会有这样的要求，立刻扶起了她，说：“此次前往南方，危险重重，月寒还这么小，你还是陪在她的身边吧！”
翠云梨花带雨的说：“我知道老爷是关心我，可是妾身不怕……月寒我已经拜托姐姐照顾了……妾身是老爷的人，服侍老爷是理所应当的！”
沈儒生感动的将翠云搂入怀中，默许了。
第二日，沈儒生稍微准备了一下，带着救灾银两和官兵准备出发了。秦佩佩得知沈儒生前去救灾带上了翠云，心里很是差异，救灾本就是危险的事情，更何况路途遥远，翠云刚生产不久，怎会将她带在身边。可是她没有去问沈儒生，而是找到了翠云，将一些银两交给了翠云说：“路上照顾好自己，这个你带上，有备无患！”
翠云也是聪明人，知道秦佩佩来肯定是问为何沈儒生会把自己带上前去救灾，便直截了当的说：“姐姐放心，我定会替姐姐照顾好老爷！月寒就拜托姐姐照顾了……此事是我去求的老爷，我能为沈家做的可能只有这些了！”
秦佩佩没再说什么，可是她心里清楚，翠云一定有事在瞒着自己。此次前往南方救灾，他们凶多吉少。
沈儒生和翠云当日便离开了。秦佩佩越想此事越有蹊跷，再加上翠云两次与自己说的莫名其妙的话，于是她决定带着月寒一起，前去南方寻找沈儒生。
经过两日的日夜兼程，秦佩佩一行人终于追赶上了沈儒生的救灾队。沈儒生看着风尘仆仆的秦佩佩，内心由衷的心疼，他拉起秦佩佩的手说：“夫人辛苦了，这又是何必呢？”
秦佩佩微笑着将沈月寒报到沈儒生怀中说：“老爷在哪家就在哪！月寒没有亲爹亲娘的陪伴怎么行呢？妾身虽为一介女流，可国事家事孰轻孰重还是能分得清的，我们不会给老爷添麻烦，到了南方安顿下来，我们会照顾好自己，老爷到时候也有个家，不是吗？”
此时的沈月寒大眼直勾勾的看着沈儒生，这让这个七尺男儿的心瞬间融化了，他决定带着妻儿一同前往南方，即便前方有再多的艰难险阻，危险重重，只要一家人在一起，他就什么都不怕。
经过半月的日夜兼程，他们终于到达了南方的重灾区，这里的房屋大多数已经倒塌，庄稼全部淹死了，灾民风餐露宿，已经断水断粮几日了。尸体躺在路中央任由乌鸦野鸟啃食。
沈儒生看着眼前的情景，愤怒、伤感悠然而生。
当地的刺史因贪污之事已被免职关入了大牢，新上任的刺史名唤刘长生，本地人，年三十七，为人踏实正直，他带领整个州的大小官员亲自来迎接沈儒生。沈儒生看着一身泥土的刘长生和大小官员，说：“刘大人，特殊时期就不要搞这些太表面化的事情了，我们还是以正事为主。”
刘长生早就听说这个沈儒生是皇帝的左膀右臂，为人刚正不阿，才华横溢，今日一见果真名不虚传。他施礼后说：“钦差大人舟车劳顿辛苦了，微臣已为大人安排好了府邸，还请大人移驾，先休息休息吧！这里情况比较复杂，也不急这一时三刻！”
沈儒生大怒：“不急？你知道这一时三刻会死多少人吗？”，随后看了看车上的秦佩佩一行人，缓和语气说：“那就劳烦刘大人派人送本官的家眷前去休息，本官与刘大人前去州府衙门，了解一下具体情况……”
于是秦佩佩一行人被带到了一座府邸，房子不大，前后院共两进，秦佩佩、翠云、沈月寒以及奶娘、丫鬟等女眷被安排在了后院，沈儒生的书房和议事厅以及男丁被安排在了前院。环境非常简陋，就连京城中一般人家的房屋都不如。
安顿秦佩佩等人的官员似乎看出了他们的想法，说：“咱们这里受灾，完整的房屋已经不多了，这个算是目前最好的房屋了，委屈夫人们了！”，听了他的话，秦佩佩也非常难过，客气的说到：“这里很好！多谢大人……这里就交给我们自己收拾吧，等改日我会亲自登门道谢！”，虽然条件简陋，也算是安顿下来了。
沈儒生跟随刘长生来到了州府衙门，只见衙门也被大水冲泡的面目全非，只是房屋还没有倒塌，不过也很危险。刘长生尴尬的说：“大人，请……咱们州共计三十四个县，其中建德县、武县等十三个县受灾最为严重，您现在所在的位置就是武县，全县十四个村，每个村平均一百多户，房屋几乎全部坍塌……”
沈儒生知道灾情很严重，没想到……他神色凝重的问：“全州所有县都受灾了吗？救灾工作进行到了哪一步？”
刘长生沉重的说：“靠北的几个县还过得去，受灾不是很严重，可灾情严重地区的灾民多数流向了这几个县，目前压力也很大！我们这里人手不足，修建的工作进度很慢！”
沈儒生陷入了沉思……
