“原文”
人虽无艰难之时，却不可忘艰难之境；世虽有侥幸之事，断不可存侥幸之心。
“译文”
人生即使还没有遇到艰难困苦，但却不能忘记人生之路并非一帆风顺，也会遇到逆境；世界上虽然有侥幸取得成功的事情，但是一定不要希望通过侥幸取得成功。
“评说”
逆境和顺境是相对的，如果没有逆境的磨炼，就培养不出好的品行；没有经受挫折，就做不成一番事业。所以厄运困境，是锻炼豪杰的熔炉。能受其锻炼则身心受益，不受其锻炼则身心受损。如果处在顺境中，常思逆境的艰辛，就会更加小心谨慎，避免因一帆风顺而得意忘形。
人们认识世界的目的，在于通过偶然现象来把握事物发展的必然规律，从而改造世界，然而要取得成功必定要花费不少功夫和心力，心存侥幸是很愚蠢的。君不见寓言《守株待兔》中的农夫因偶然在树下捡到一只死兔子，而终日守在树下，结果一无所获，只落得天下笑话？
