同类推荐
热门推荐
栖居于可能性:艾米莉·狄金森诗歌读本(英汉对照)
为了在汉语世界里进一步敞开狄金森诗歌的诸多可能性,复旦大学文学翻译研究中心和美国狄金森靠前学会联合发起并组织了“狄金森合作翻译项目”,共同翻译、精读、研讨狄金森诗作104首。狄金森合作翻译项目有以下几个特色和突破:靠前,抢先发售为中文读者提供了狄金森手稿图片(共128幅),并提供了手稿相关信息,展示了狄金森诗歌的创作原貌。第二,抢先发售呈现了狄金森诗歌文本中的异文和替换词,以展示狄金森诗歌“选择不选择”的诗学策略。第三,提供必要的注释和解读,为难点和关键点加注,同时精选合作者之间的研讨记录,邀请读者亲历狄金森诗歌翻译现场。第四,抢先发售以图文的方式翻译和介绍了狄金森的信封诗11首。火影之他们总逼我
什么?让大蛇丸当我带队老师?忍界最强“灭徒”闹着玩的?三国最强“灭爸”吕布奉先都比不过他,我一定要不合格重读忍校。诶?大哥,我是垃圾你放我重读吧?什么?让我救你?不,老子还想多活几年,诶,你别拿你亲妈谈感情,得了救你,我拿命救你!什么?让我去执行s级任务?不!打死不去……等等别打死我,大不了我死在敌人手里好了,别打了,我去!我去好不行么?什么?你让我当火影,传你衣钵,传承火之意志?闹呢?你让带图、佩恩同意不来木叶再说!后期六道满地走,超影多如狗,你当我是要钱不要命的?给钱也不好使!你让辉夜消停宅在月球冬眠再说吧!诶,你别让纲手跟我说,别以为我不打女人!诶,大姐我当!诶,大姐放心我不耍赖,我真当,你别打死我啊!学霸竹马住隔壁
鹿小葵一出生看见的第一个人就是沈遇忱。而沈遇忱看着这个脏兮兮的奶娃娃,眼里满是嫌弃。三岁的时候,鹿小葵每天唧唧喳喳地围在沈遇忱身后打转。沈遇忱忍无可忍,“你能不能别跟着我!”七岁的时候,鹿小葵收到了人生中的第一首小情诗。因为看不懂就跑过去问沈遇忱。沈遇忱看着上面的内容脸一黑,“他说他最讨厌你了,让你以后离他远一点!”鹿小葵哇地一声就哭了出来。十六岁的时候,鹿小葵成了学校的校花,每天一封情书地收。而沈遇忱看着这样的她,心里很不是滋味。“你现在为什么都不找我了?”鹿小葵微微一笑,“我怕你嫌我烦啊……”“我怎么可能会嫌你烦……”“那,我们能在一起吗。”看着鹿小葵的眼眸,沈遇忱轻声地笑了。“好啊。一辈子的那种。”(超甜宠文!)