登陆注册
15344000000033

第33章 马克·吐温:密西西比河上的领航员

美国文学朝圣

马克·吐温出生在一个乡村律师的家庭里。他的父亲收入菲薄,家境拮据,他家中原有七个孩子,只有三个童年过后幸存下来,其中一个就是排行第六的马克·吐温。小时候的马克·吐温要比他的哥哥姐姐都调皮得多,他不爱上学,上学时经常逃学,到他家附近的密西西比河边游玩。他常常在河边一坐就是几个小时,细细地观察着这条大河的一切。他前后共有九次差点儿沉入河底,被波浪卷走。尽管如此,他对密西西比河仍然有着深厚的感情。他在《密西西比河上》一书中动情地写道:

“……有时,那水面,仿佛是一本书,把它的思想毫无保留地教给我,把它最珍贵的秘密告诉我。那绝不是一部读一遍就能弃之一边的书,因为它每天都有新故事告诉我。”

12岁那年父亲去世了,他离开了讨嫌的学校,开始独立谋生。家里人把他送到一家印刷所里当排字工人,希望他能学门手艺,养活自己,可是他的兴趣却不在这里。一天下午,他在街上漫步,捡到了一张被风刮起的废纸。这张纸是从一本历史书上掉下来的,上面讲的是15世纪初期法国巾帼英雄圣女贞德的生平。贞德的故事深深地触动了马克·吐温幼小的心灵,他非常敬佩这位女英雄,到处寻找记载她生平事迹的书来读,并尝试着把自己的感受写下来。

长大了一些,马克·吐温就离开印刷所,来到他所热爱的密西西比河上,先当水手,后来又当上了领航员。他的本名叫塞缪尔·克列门斯,马克·吐温是他的笔名,而这个笔名恰恰与密西西比河紧密相关。一般认为塞缪尔当领航员时,经常与伙伴测量水深,他的伙伴叫道“Mark Twain”,意思是“两个标记”,亦即水深两浔(1浔约1.8米),这是当时公认的汽船吃水安全深度。为了纪念这段经历,他就给自己取笔名为马克·吐温。

还有一种说法指出,他在美国西部流浪时,经常在酒店里赊两杯酒喝,并要求酒保在账单上记“两个标记”。另一种说法指出,塞缪尔当领航员时,他的船长塞勒斯不时为报纸写些介绍密西西比河掌故的小品,署名“马克·吐温”。有一次,塞勒斯船长发表了一篇预测新奥尔良市将被水淹没的文章,调皮的萨缪尔想拿他开个玩笑,就模仿他的文笔写了一篇非常尖刻的讽刺小品。谁知这篇游戏文章竟深深地刺痛了老船长的心,从此弃笔不写。四年后,当上记者的萨缪尔得悉塞勒斯船长谢世的噩耗,不禁为自己当年的恶作剧追悔不已,于是就继承了“马克·吐温”这个笔名,以此作为对老船长的纪念。

18岁时,马克·吐温跟随哥哥奥利安办报纸,开始学习写作。1861年,奥利安被任命为内华达州的州长秘书,马克·吐温又跟随哥哥来到内华达。第二年,他进入弗吉尼亚城的一家报馆工作,从此开始了他的记者生涯。

1864年,马克·吐温在旧金山结识了幽默作家阿·沃德和小说家布·哈特,在他们的鼓励和帮助下,他的写作技巧得到迅速提高。

1865年,他创作出了幽默小说《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》,发表在纽约的一家杂志上。小说的主人公名叫吉姆,他和人打赌,称自己的跳蛙一定比别人的跳蛙跳得远。对方悄悄地把铅弹塞进吉姆的跳蛙的肚子里,跳蛙跳不起来了,结果吉姆输给对方40美元。这篇小说虽然不长,却以诙谐的笔调赢得了读者的欢迎,从而使他一举成名,成为闻名全国的幽默大师。此后,他经常为报刊撰写幽默文章,而报刊也为他提供了许多采访机会。1867年,他作为记者乘坐“桂格城”号轮船前往欧洲和巴勒斯坦旅行。

他此行写的报道,后来辑成《傻子国外旅行记》。

马克·吐温在弗吉尼亚当记者时,决斗曾一度成为当地的时髦,不管遇到大事小情,绅士们都用决斗来解决争端。年轻的马克·吐温也觉得跟人决斗很过瘾,说不定还能找到写作的素材。刚好他在报纸上写了一篇文章,骂了另一家报纸的老板,被骂者也写文章回敬。按照当时的礼节,被骂者有权提出决斗。可是马克·吐温等了一段时间,还是没有等来挑战书。在同事的鼓动下,他主动向对方挑战,连下了15份战书。

对方终于接受挑战了。一想到马上就要开始持枪对射,马克·吐温的心情非常激动,可是他连怎么扣扳机都不知道。这可怎么行呢?于是,他就抓紧时间练习枪法。他借来一扇门板当靶子,站在50步开外连开六枪,一枪都没有打在门板上。以这种水平上场,不让人家打成筛子才怪呢!幸好这场决斗被取消了,从此马克·吐温再也不提决斗的事了,转而坚决反对决斗,认为那是愚蠢的游戏。

1876年,马克·吐温出版了长篇小说《汤姆·索亚历险记》。这部作品虽然是少年读物,却充满了喜悦、冒险、进取、轻快、幽默的韵味,代表了美国的民族性,因此受到任何年龄段的读者的喜爱。这年夏天,马克·吐温又写出了《汤姆·索亚历险记》的续篇《顽童流浪记》,后者要比前者更严肃一些,后来成了美国大部分学校的必修书。美国着名作家海明威曾经说过这样的话:“美国的整个现代文学,都发源自一本书,它的名字就是《顽童流浪记》。”

马克·吐温的很多作品取材于真人真事,但他认为,这些真人真事不能直接用进作品中,需要作者进行丰富大胆的联想。有一位专门在细节的真实性上吹毛求疵的批评家,看了马克·吐温的作品,就跳出来指摘他说谎。马克·吐温这样回敬道:“假如您自己不会说谎,没有说谎的本事,对谎话是怎样说的一点儿经验都没有,您怎能判断我说谎呢?只有在这方面经验丰富的人,才有权这样明目张胆地武断说话。您没有这种经验,而且也不可能有。在这一方面,您是一窍不通而又要充内行的人。”

马克·吐温在作品中用幽默征服了读者,他也常常把幽默运用到日常生活中,给后世留下了许多笑谈。当他还没有出名时,有人把他介绍给在南北战争中指挥过南军的格兰特将军。格兰特一向不愿意多说话,两人握过手后,他就一句话不说了,马克·吐温一时也想不出该讲什么好,出现了冷场。为了打破这个尴尬的局面,他故意结结巴巴地说了一句:

“将军,我感到尴尬,你呢?”

马克·吐温曾和斯陀夫人做过邻居。他对年长他24岁的斯陀夫人很尊重,常常到她那里去做客,每次都和斯陀夫人谈话很长时间,然后才回家。

有一天,马克·吐温像往常一样,又到斯陀夫人那里谈话,过了好长时间才回来。不料妻子一看见他,就吃惊地问道:“你怎么没扎领带就去了?”

马克·吐温觉得这没有什么,可是他妻子却为丈夫的失礼而闷闷不乐。于是,马克·吐温就给斯陀夫人写了一封信,把信放在一个盒子里,里边还放了一条领带。他在信中这些样写道:“尊敬的斯陀夫人,给您送去一条领带,请您看一下。今天早晨我在您那里谈了大约30分钟的话,请您不厌其烦地看它一下。希望您看完后马上还给我,因为我只有一条领带。”

马克·吐温的妻子名叫奥莉薇亚,是他的朋友查理士·朗顿的妹妹。有一次,他到朗顿的房间作客,看到了奥莉薇亚的照片,立刻就对这个姑娘产生了好感。于是,他就反复多次地来到朗顿的房间,专门去端详奥莉薇亚的照片。几个月后,马克·吐温在纽约的一次晚宴上见到了奥莉薇亚,姑娘出于礼貌,邀请他到自己家里作客。马克。吐温求之不得,欣然前往。告别的时候,他跳上奥莉薇亚家送客的马车,挥手说了一声再见,马车夫便扬鞭驱马,马车开动了。就在这时候,发生了富有戏剧性的一幕:车座突然掉下来,马克·吐温连同车座一起摔到地上,看来摔得不轻,竟然昏了过去。奥莉薇亚的父母吓坏了,马上把马克·吐温抬进屋里,让他卧床休养。马克·吐温在奥莉薇亚家中躺了两个星期,护理他的就是奥莉薇亚。两个星期后,奥莉薇亚接受了马克·吐温的爱情,他的病也不治而愈。

其实,马克·吐温根本就没受什么伤,这不过是他串通奥莉薇亚家的马车夫,玩的一个小计谋。他事先把马车车座弄松,马车一动,他就假装摔下来。这个把戏他童年时代玩过多次,这次他用它为自己赢得了一位美人。

马克·吐温生性幽默,却不畏权贵,敢于仗义执言。他居然不给罗斯福总统面子,不肯接受去华盛顿总统府演讲的邀请。为了提升黑人的社会地位,他鼓励黑人当合法律师。他还反对当时美国对菲律宾的政策,被美国政府列入了“叛国者”的行列。从1901年起,马克·吐温就担任了反帝联盟的副主席。在以英、美、德、日等国为首的八国联军入侵中国时,马克·吐温在纽约勃克莱博物馆举行的公共教育协会会议上发表了演讲。他说:“中国的事应该让中国自己去决定。中国不需要外国人,在这一点上我任何时候都是和义和团站在一起的。义和团是爱国者,他们爱自己的国家胜过爱别的民族的国家。我祝愿他们成功!……我也是义和团!”

在帝国主义列强疯狂的侵略喧嚣声中,马克·吐温作为一个美国人,敢于旗帜鲜明地扞卫中国人民的利益,这在当时是多么难得的事情啊!

还有一个小故事,从中可以看出马克·吐温爱憎分明的立场。美国有一个百万富翁,他的左眼睛坏了,于是花了许多钱请人装了一只假眼。冷丁一看,没有人能够认出它是假的,这个百万富翁感觉十分得意。有一次,他碰到马克·吐温,就向他问道:“你猜得出来我哪一只眼睛是假的吗?”

马克·吐温端详了一阵,用手一指他的左眼说:“这只是假的。”

百万富翁万分惊异,不解地问:“你怎么知道的?根据什么?”

马克·吐温十分平静地回答道:“因为你这只眼睛里还有一点点慈悲。”

马克·吐温进入创作的鼎盛时期时,从出版中赚了很多钱,但他从来没有真正富裕过,最落魄的时候,他连个住处都没有。这怨不得别人,只能怨他自己过于热衷风险投资。他曾花重金收购了蒸汽滑车、煤气装置等名目繁多的发明专利,到头来都是血本无归。他办过一个出版社,一周之内就亏了两万美元。他还把很多钱花在试制印刷机方面,但制造出来的印刷机,只能印刷“马克·吐温”这几个字,光这一项就花了他三万美元。他最惨重的失败是投资20万美元发明出来的自动排版机,其中有半数资金是借来的。最后,这架机器变成了废铁,扔在他家的地下室里,而他则落个倾家荡产的结局。

马克·吐温也有过发财的机会,却因为他的判断错误而与他失之交臂。有一天,年轻的贝尔向他推销一个小型电话公司的股票,只要拿出500美元,就可以拥有一大笔股份。贝尔告诉他,有了电话机,人们就能从遥远的地方通过电线谈话了。马克·吐温听后不禁大笑,认为贝尔也许神经失常了。

贝尔从马克·吐温那里出来,就转到他的邻居家里。那位年老的纺织工人爽快地买下了500美元的股票。一年半后,马克·吐温从欧洲回到美国,他看到那位老纺织工人坐上了豪华的四轮马车,还有身穿制服的仆人在一旁伺候。原来,贝尔电话公司以迅猛之势发展成了一家大公司,所有给这个新产品投资的人,都成了百万富翁。马克·吐温受到这个刺激,心酸地写道:“愚蠢的没有经验的人往往得到不相配的成功;有知识、有经验的人往往失败,这个世界真是怪啊!”

1893年,58岁的马克·吐温负债累累。为了偿还债务,他坚持没有变卖家产,而是发奋写作,到世界各地讲学。当时他的身体状况并不好,而且他非常讨厌讲学,但他还是出国讲了五年学。他每到一个地方讲学,听讲的人总是蜂拥而来,座无虚席,甚至挤得水泄不通。就这样,马克·吐温用了三年时间,就还清了所有的债务。他兴奋地写道:“我付出金钱的快乐,比我收入金钱的快乐更大呢!”

俗话说:“无债务一身轻。”然而,马克·吐温还没有来得及充分享受这份轻松,就遭遇了一连串的不幸。1896年,他最喜爱的女儿苏西去世了,年仅24岁。七年之后,他的妻子在病榻上挣扎了近两年,也弃他而去。这时,马克·吐温除了向他的助手口述自传之外,已经无力创作。1910年12月,他的小女儿吉恩在圣诞前夜猝然而殁,马克·吐温欲哭无泪,望着飘飞的雪花默然无语。就在吉恩死去四个月后,马克·吐温也离开了人世。

马克·吐温去世后,被安葬在纽约州爱尔米拉镇的公墓里。

这里距离纽约市360千米,是马克·吐温妻子的家乡,他每年暑期都来这里避暑。后来,他的妻子和子女也都安葬在这里。

文学家逸闻

如此规矩

有一次,马克·吐温在邻居家的图书室浏览书籍,发现有一本书很有意思,就问邻居是否可以借阅。邻居说:“欢迎你随时来读。你知道我有个规矩,我的书不能离开这个房子。”

几个星期以后,这位邻居来拜访马克·吐温,向他借用锄草机。马克·吐温说:“当然可以,但是按我的规矩,你得在这栋房子里使用它。”

文学家逸闻

补脑

一位初学写作者给马克·吐温写来一封信,向他询问道:“听说鱼骨里含有大量的磷,而磷是补脑的;那么要成为一位大作家,是不是必须要吃很多的鱼呢?”马克·吐温的回信只有一句话:“看来,你得吃一对鲸鱼才行。”

文学小常识

斯陀夫人与她的名作

斯陀夫人(1811~1896)出生于美国北部一个颇有名气的牧师家庭里,青年时代随全家迁往辛辛那提,在那里她目睹了无数黑奴在南部奴隶主的残酷压迫下,过着凄惨的生活,他们不堪忍受迫害,不断地进行反抗和斗争。

斯陀夫人虽然只是一个家庭主妇,却具有基督教博爱思想和民主主义思想,她利用各种发表文章的机会,反对黑奴制度,并写成了小说《汤姆叔叔的小屋》,在报纸上连载的这本小说出版后,在美国引起了轰动,也引起了人们对黑奴生活现状的思考。后来,斯陀夫人到华盛顿见到了林肯总统,他热情地赞扬道:“原来你就是写了引起这场伟大战争的那本小书的小妇人啊!”林肯所说的那场“伟大战争”,指的就是因为解放黑奴而爆发的美国南北战争。

文学家逸闻

如此修正

有一次,马克·吐温在回答记者提问时气愤地说:“美国国会有些议员是****养的!”此言一出,立刻惹恼了国会议员们,他们纷纷要求马克·吐温对此进行澄清或道歉,否则便要诉诸法律。几天后,马克·吐温的道歉声明登了出来:“日前本人在酒席上说有些国会议员是****养的,事后有人向我大兴问罪之师。经我再三考虑,深悔此言不妥,故特登报声明,把我的话修正如下:‘美国国会中有些议员不是****养的。’”

同类推荐
  • 七发

    七发

    汉代辞赋家枚乘以《七发》写七事,哈佛大学东亚语言与文明系教授田晓菲披沙拣金,同以《七发》为题,解读陶渊明、萧纲、谢灵运、汤显祖、郁达夫等七位作家及其经典作品,兼顾不同题材,连接不同时代——从诗歌、戏曲到小说,从六朝文学至现代文学,精华迭出,识见深邃。
  • 一个冒雪锯木的清晨

    一个冒雪锯木的清晨

    我喜欢深夜的那种静谧,几乎听得见呼吸。我的许多话语这个时候就会汩汩涌出。有意思的是,因为这种习惯,我发现许多的雨和雪都是从深夜开始下起的。而别人要等到天亮以后,才明白这个世界在昨天夜里又发生了什么。这时我才发现,一个人对世界的触摸有多深!
  • 2013年散文排行榜

    2013年散文排行榜

    梳理总结了2013年我国散文创作的实绩,中国散文学会在浩如烟海的散文创作中,推荐编选了三十几篇散文佳作,编著者们从作品的价值上反复斟酌、碰撞、判断,从而披沙拣金,把具有经得住时间考验、富有艺术魅力性质的好作品,评选编辑出来。《2013年中国散文排行榜》是一本散文作品合集。
  • 牛撇捺文集·历史碎片(卷五)

    牛撇捺文集·历史碎片(卷五)

    20世纪80年代至今,牛撇捺在从事行政管理工作之余致力于经济学、社会学、历史学专业研究和杂文创作,主编了《中国西部经济》《中国回族文学史》《宁夏新闻出版史存》《二十一世纪宁夏杂文丛书》等专著或丛书,并相继出版了《中国人的宰一刀》《中国人生气了》《中国人的精神世界》《非理性中的理性》《拟谏官文化》等十三部作品集。这些作品体现着作者在不同时期不同的创作旨趣和思维状况,但数十年里从未改变的是,贯穿这些文章始终的视野开阔、秉笔直言、针砭时弊的创作风格以及作者作为知识分子的历史使命感和杂文家的社会批判精神。
  • 羽毛落水的声音:原野散文

    羽毛落水的声音:原野散文

    本书收录了作者的《父亲》、《风》、《何其荣贵》、《我等过你》、《一行字》、《乡下女人》、《行走的风景》等六十余篇散文。
热门推荐
  • 重生之我是大魔法师

    重生之我是大魔法师

    心中刻下的那颗蔚蓝色的星球,经常在梦中出现,可是在这幽寂的宇宙中,怎么才能找到我回家的路……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 请用心听我爱你

    请用心听我爱你

    不会说出口的爱,但是你的心会听到祁冶向来都是众人的焦点,无论家世、相貌还是才华都让他有任性的本钱。但是偏偏就有那么几个人不买他的帐,最头疼的莫过于姓林的那个臭丫头!等着瞧,有一天本少爷一定让你乖乖的就犯!林雨涵看起来有点懦弱,但骨子里可是倔的很的,认定了九头牛也拉不回,从小青梅竹马的那个人才是她喜欢的人,其它的家伙靠边站!********************************************************条件关系不能每天更,但会尽量坚持两天一更的。喜欢的话要多留言多多推荐哈~
  • 与子归

    与子归

    写浮生三日记人间惊鸿事。游山川河泽念与子同归。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 无敌小天师

    无敌小天师

    捉捉鬼,治治病,看看风水,画画符,炼炼丹,炼炼器,异世泡个妞,创个顶级门派。去六界串个门,天下那都可以去。
  • 帝俊世界

    帝俊世界

    “我不想看着我所钟爱的世界走向毁灭,尽管她从来不待见我!”秦不惑,一个自南荒走出的懵懂青年,想凭自己一介蜉蝣之躯,改写这个世界的宿命! 这是一个有关命运与英雄的故事!
  • 末世从我的世界系统开始

    末世从我的世界系统开始

    林新获得了“我的世界系统”,而随之而来的是一个噩耗!4年后世界末日将会到来!届时蓝星文明将会濒临灭亡!.“要想富,先撸树!”“看来要造一条从别墅到铁矿区的铁轨!”“看我造的木房...额,我是说火柴盒...”“我挡,哈哈小白你射不到我!”“叽叽叽叽叽叽怪?!!”.一方面,林新凭借系统在现实世界大显身手,而另一方面,林新凭借从资源世界挖掘的资源在现实世界秘密的建造地下基地!
  • 从签到开始的咸鱼生活

    从签到开始的咸鱼生活

    (新人新书,作者第一次写书,请见谅,谢谢!)大二的陈念被神豪签到系统附身,从此开始了他的包租公生活。
  • 某科学的超电磁炮之同人

    某科学的超电磁炮之同人

    本书为某科学的超电磁炮改白井黑子:就算我死,我也不会把姐姐大人交给你的。御板美琴:你去死吧,你死了我就不能跟他在一起了。白井黑子:不!我们的男主:美琴我们走吧!不是没有男主吗?那我就给他造一个!