登陆注册
47872900000099

第99章 BURIAL OF SIR JOHN MOORE

Charles Wolfe (b. 1791,d. 1823),an Irish poet and clergyman,was born in Dublin. He was educated in several schools,and graduated at the university of his native city. He was ordained in 1817,and soon became noted for his zeal and energy as a clergyman. His literary productions were collected and published in 1825. "The Burial of Sir John Moore," one of the finest poems of its kind in the English language,was written in 1817,and first appeared in the "Newry Telegraph," a newspaper,with the author’s initials,but without his knowledge. Byron said of this ballad that he would rather be the author of it than of any one ever written.

1.Not a drum was heard,not a funeral note,As his corse tthe rampart we hurried;Not a soldier discharged his farewell shot O‘er the grave where our herwe buried.

2.We buried him darkly,at dead of night,The sods with our bayonets turning,By the struggling moonbeam’s misty light,And the lantern dimly burning.

3.Nuseless coffin inclosed his breast,Not in sheet nor in shroud we wound him;But he lay like a warrior taking his rest,With his martial1 cloak around him.1Martial,military.

4.Few and short were the prayers we said,And we spoke not a word of sorrow;But we steadfastly gazed on the face of the dead And we bitterly thought of the morrow.

5.We thought,as we hollowed his narrow bed,And smoothed down his lonely pillow,That the foe and the stranger would tread o‘er his head,And we far away on the billow!

6.Lightly they’ll talk of the spirit that‘s gone And o’er his cold ashes upbraid1 him;But little he‘ll reck2,if they’ll let him sleep on In a grave where a Briton has laid him.

7.But half of our heavy task was done,When the clock struck the hour for retiring And we heard the distant random3 gunThat the foe was sullenly firing.

8.Slowly and sadly we laid him down,From the field of his fame,fresh and gory;We carved not a line,we raised not a stone,But we left him alone with his glory!1Upbraid,tcharge with something wrong or disgraceful,treproach. 2Reck,ttake heed,tcare.3 Random,without fixed aim or purpose,left tchance.

同类推荐
  • 英国学生文学读本4册

    英国学生文学读本4册

    《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习,《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》是一套完整的英语学习教材。这些选文,体现了英国丰富的历史文化知识和西方国家的道德价值观念。
  • Empowerment Takes More Than a Minute

    Empowerment Takes More Than a Minute

    The new epilogue describes obstacles companies have encountered and overcome and outlines empowerment strategies that have proved successful during the fifteen years the authors have been consulting, researching, and refining these concepts.
  • The Discomfort Zone

    The Discomfort Zone

    You want people to stretch their limits, but your conversations meant to help them often fall flat or backfire, creating more resistance than growth.
  • Walk Out Walk On

    Walk Out Walk On

    No One Is Coming to Help. Now What? In this era of increasingly complex problems and shrinking resources, can we find meaningful and enduring solutions to the challenges we face today as individuals, communities, and nations?
  • When Money Talks

    When Money Talks

    Special-interest money is destroying our democratic process. Americans want to know what they can do about it. Derek Cressman gives us the tools, both intellectual and tactical, to fight back.
热门推荐
  • 哎咕!一不小心变猫咪

    哎咕!一不小心变猫咪

    “我要宣战”——part1——“宋米粒,见到本大少爷还不请安”“去死吧你”我一个回旋踢,韩希就趴在了地上,想让朕给你请安,做梦吧你——part2——“宋米粒,去,出门右拐给我拿包纸”“凭什么”“你不去我就告诉大家你‘亲戚’来看你了”“算你狠——”出门右拐,“霹雳哐当”“童籽林你给我滚出来”我顶着满身伤站在C班门口,王八蛋,让我去男更衣室,还把门牌拿了,孙子,奶奶我一定要捏死他——part3——“林佑荣,你拿的什么啊”我看着桌上花红柳绿的,真是翠花芙蓉来集合了“哦,情书”“哇塞,你挺不错啊”“不是,这是封星言让我帮他拦的”“拦的?那这是谁的”“你的”5分钟后,封星言趴在了地上——part4——“老师你找我”“没啊”纳尼?我疑惑的走出办公室,一抬头就迎上了笑得正欢的柯璨,心里顿时明白了什么“柯璨,这是你干的好事吧”“抱歉,做好事我从来不留名”我心中的怒火“噌”的一下上升,握紧拳头,看着面前的人脚狠狠地朝他那里踹了上去,然后扭头走人“宋米粒,算你狠!”各位,这宣言一开始我也是拒绝的,但迫于无奈,我可一定要把自己的民主主义捍卫到底啊
  • 魔女之泪

    魔女之泪

    神秘的7号花店...诡异的沉睡...奇怪的身世...叶慕鸢...你可知道,在你受伤的时候,也在悄悄地撕碎了某人的心?你可知道,身为魔女,是不可以哭泣的?你可知道...
  • 最后两个僰人

    最后两个僰人

    国军少尉排长何剑锋和共产党游击队肖振虎队长在抗日战争中死里逃生,结下了生死情谊,哪知抗战胜利后阴差阳错,何剑锋成了军统特务科长,肖振虎则是地下党负责人,二人转眼成了生死冤家。尽管肖振虎身怀绝技、智勇双全,带领大刘、鹞子李、老张、王倩、小钢炮和潜伏在军统的“北斗星”以及江南游击纵队情报科汪科长、邓参谋和谍报专家杨晓丽等与特务展开殊死斗争,但何剑锋并非等闲之辈,他是骁勇善战的僰人后裔,不仅有一身超群的功夫,而且睿智过人,身后还有表面上善良,实际上阴险狡诈的唐秃头、冷面美人罂粟花、愚忠狡猾的史中怀以及杀人不眨眼的仇队长等一群帮凶,加上又是在白色恐怖之下,叛徒的出卖、奸细的作祟,两党、两个阵营的较量于是惊心动魄、险象环生,难分伯仲。
  • 重生之晚秋

    重生之晚秋

    晚秋,嫁了,她以为出嫁就是照顾丈夫、为家人换取吃的,没想到新婚之夜就被公公折磨死,抛尸后山。甘心就这么冤死吗?当然不!她想再活一次,为自己好好活着,上天果然待她不薄,不但让她重生,还让她遇上一个帅气的好男人。这一世你不再是我的小丈夫,而是要成为我的天、我的地、我的全部的……大丈夫!
  • 白墙无字

    白墙无字

    陈忠实编著的《白墙无字》内容介绍:自进入社会开始工作直到今天,不觉间竞有五十个年头了,无论换过多少单位的办公室.或是乡下和城里的住宅,还有现在的工作点的房子里,除了几样简单的办公和生活用具,四面墙壁从来都不曾挂一方纸页想来似乎还不是有意为之,纯粹属于一种无意识的习性驱使下的习惯。想做的事和宗教认可的行为准则,努力去做努力追寻就可以了,万一实现不了或发生错误,宗教总结自我反省,也可以避免吹牛和言行不一的尴尬……我的墙壁一九空白着
  • 穿越在影视位面

    穿越在影视位面

    在《叶问》中,练形意拳;在《摩登如来神掌》,得《如来神掌》和《天残神功》;在《金刚》中,收服金刚……完美、遮天、风云……无尽诸天,都流传着李天的传说。
  • 冰点纪元

    冰点纪元

    未来水与大陆组成的世界爆发出新的科技奇点,智能AI的诞生,随之而来陷入无尽的战争。一片废墟之上,重建新生代文明,而分割的地域却隐藏着不为人知的危机。是重生还是毁灭?主角在得知事情的真相后又该面临怎样的抉择?
  • GE管理模式全集

    GE管理模式全集

    全书搜集并整合了通用电气公司从1878年的爱迪生电气照明公司到世界最火电器和电子制造公司成功路上所实施过的所有管理模式,全面揭示世界最伟大cEo的管理方法,可谓是经管类图书的经典之作。全书分成九大模块,供企业高管作为模板和工具,逐一领悟、学习与参照。
  • 暮夕茶馆

    暮夕茶馆

    暮夕茶馆,一个故事换一杯茶。忘昔,入轮回;暮昔,改命运。
  • 我的新加坡教育访学之旅

    我的新加坡教育访学之旅

    作者利用赴新加坡访学之机,以普通学生般求知若渴的心态,以中学校长独有的教育目光,以访问学者严谨的治学精神,对新加坡的教育以及社会等进行了全方位的学习、观察与分析。