由于之前老曹是在加拿大遥控刘宇和Jack工作，所以Jack与老曹的交流基本是通过电话进行的，这次Jack见到了老曹本人，自然要把中国人的那一套文化搬出来。张成和老曹坐在刘宇开的吉普车里驶向工厂的时候，Jack微笑着，躬着上半身，含情脉脉地看着老曹，说道：“非常感谢老板重用我，让我负责这么大的一个项目，我这辈子都没有想到自己能有机会负责一个工厂。”张成从倒视镜里看到了Jack无法掩饰的狡黠的目光，就像一只野狼盯着一只老肥羊一样。不过话说回来，Jack这话倒是有一半中肯的，如果没有老曹用他，他在美国基本就是两条路，一是老实过日子，在餐馆里做服务生，积累一些钱之后自己做饭店老板。看他的面相，基本可以肯定他会走另外一条路，就是捞偏门，赚快钱。未来他的行业基本离不开黄赌毒三个字。此时的他发现除了餐馆，走正路还干上了工厂厂长，很是得意。这一点老曹看得很是明白。而且老曹看得出Jack此时正在憧憬着美好的未来。老曹与好多浙江人不同，他特别喜欢忽悠人，总是把一说成十，相处久了会渐渐发现老曹其实是个投机主义者，或者说是游击队员，做生意也是打一枪换个地方。对自己的员工没有丝毫责任感，只顾自己，所以他的身边永远是留不住人的。老曹此时听到Jack恭维他，心里也是很爽，仿佛电影《私人订制》里当上领导的范伟一样挺着肚子拉长声音放着高调。张成还没怎么接触社会，只是觉得这俩人都不怎么样。
Jack虽然没有财权，但是刘宇也得敬他三分，所以Jack把他纽约的老爸接了过来给大家做饭。当然了，刘宇是要给他开工资的，1500美金一个月。Jack他老爸在纽约也是在华人餐厅打杂，工作又脏又累，工资还低，Jack公权私用，把老爸弄来每天做个饭就给开这么多工资。他老爸做饭的工作虽然轻闲，但是在这大农村没人与他讲话，倍感孤独与无聊。张成来之后处于礼貌会陪他聊两句，他很开心，因为就连他儿子都懒得理他，更别提刘宇和两位来自杭州的老师傅了。况且他普通话说得不好，两个杭州老师傅觉得自己有技术，更是瞧不起这位打了一辈子工的广东老头了。两个杭州师傅经常跟刘宇抱怨Jack父亲做的饭菜不合他们胃口。刘宇不可能因为这事儿辞掉Jack父亲而得罪Jack，所以一直对两个师傅打马虎眼。但是他没想到这两个师傅没完没了地说这事儿，终于有一天，刘宇忍不住甩了两个师傅一句话：“我烧的倒是好吃，难道要我给你俩烧？”刘宇跟张成说，他变相整治这两个师傅的办法就是和Jack两人出去吃饭，让他们在家吃。
Jack的父亲基本上没上过学，早年就出国打工，张成问他是否一直在美国打工？他说不是，他是先去的南美，好像是巴拉圭什么的小国。说到这儿，他就开始跑偏了，他们这些打工者在巴拉圭没什么花钱的地方，语言不通自然就不会去什么娱乐场所。但是也有花钱的地方，就是去海滩寻开心。说到这，Jack的父亲站起了身，手舞足蹈地比画起来，由于老头过于激动，张成也就听了个大概。有巴拉圭女人在海滩里接客，当然，不是直接的那种，毕业于商科的张成关注点不在事件，而是价格，Jack父亲说了个数，合人民币大概50元。Jack父亲虽然没什么文化，但是知道对人好，有一次他在家做了叉烧肉，早上张成出门的时候，嘱咐了他好几遍，叫他晚上一定要回来吃，因为这是Jack父亲觉得自己难得做得比较好的一顿饭，是他的心意。
刘宇带着张成在工厂附近的城市Scranton转了转，Scranton是个小城，全是白人，没有黑人。二人开车去Home Depot（美国的家具城）买木板和水泥的路上，四个金发白人少女开着敞篷宝马超过了他俩的车，她们看到是亚洲小伙儿之后向车内尖叫着表达爱意，估计她们在这小城里长这么大还没有见过亚洲人，所以会有这种反应。这是张成和刘宇在加拿大没有遇到过的优待。城市中心有一家星巴克，周末的时候只有三三两两的客人。如果把蒙特利尔叫蒙村，渥太华叫渥村的话，这里简直就是荒无人烟。张成一边喝咖啡一边调侃刘宇说：“刘兄，我无法想象你是怎么在这儿挺了3个月的，你这么爱热闹的一个人为了工作，为了事业，放弃了蒙特利尔优越丰富的生活，来到这么个农村。我由衷地佩服你！”刘宇咯咯地乐，没有了在蒙城风流倜傥的气派，取而代之的是农民般质朴的笑容。
